ἰδιότυπος: Difference between revisions
From LSJ
Ζῆλος γυναικὸς πάντα πυρπολεῖ δόμον → Der Neid (Hass) auf eine Frau verbrennt das ganze Haus → Die Eifersucht der Frau verbrennt das ganze Haus
(CSV import) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=idiotypos | |Transliteration C=idiotypos | ||
|Beta Code=i)dio/tupos | |Beta Code=i)dio/tupos | ||
|Definition=ον, <span | |Definition=ἰδιότυπον, [[of a peculiar form]], Herm. ap. Stob.1.49.44. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1237.png Seite 1237]] von eigenthümlicher Gestaltung, Hermes bei Stob. ecl. phys. 1 p. 938. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἰδιότῠπος''': -ον, ὁ ἔχων [[ἴδιον]] τύπον, [[Ἑρμῆς]] ἐν Στοβ. Ἐκλογ. 1. 938. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-η, -ο (ΑΜ [[ἰδιότυπος]], -ον)<br />αυτός που έχει δικό του τύπο, ξεχωριστή [[μορφή]], ο [[ιδιόμορφος]]. <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br /><i>ιδιοτύπως</i><br />ιδιορρύθμως.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ιδιο</i>- <span style="color: red;">+</span> -[[τύπος]] (<span style="color: red;"><</span> [[τύπος]]), [[πρβλ]]. [[αντίτυπος]], [[ζηλότυπος]]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:36, 25 August 2023
English (LSJ)
ἰδιότυπον, of a peculiar form, Herm. ap. Stob.1.49.44.
German (Pape)
[Seite 1237] von eigenthümlicher Gestaltung, Hermes bei Stob. ecl. phys. 1 p. 938.
Greek (Liddell-Scott)
ἰδιότῠπος: -ον, ὁ ἔχων ἴδιον τύπον, Ἑρμῆς ἐν Στοβ. Ἐκλογ. 1. 938.
Greek Monolingual
-η, -ο (ΑΜ ἰδιότυπος, -ον)
αυτός που έχει δικό του τύπο, ξεχωριστή μορφή, ο ιδιόμορφος.
επίρρ...
ιδιοτύπως
ιδιορρύθμως.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ιδιο- + -τύπος (< τύπος), πρβλ. αντίτυπος, ζηλότυπος].
