ἱπποκόρυθος: Difference between revisions

From LSJ

Πενίας βαρύτερον οὐδέν ἐστι φορτίονOnus est inopia longe gravius ceteris → Als Armut gibt es keine Last, die schwerer wiegt

Menander, Monostichoi, 450
(CSV import)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ippokorythos
|Transliteration C=ippokorythos
|Beta Code=i(ppoko/ruqos
|Beta Code=i(ppoko/ruqos
|Definition=ον, coined as compd. of <b class="b3">ἵππος</b> and <b class="b3">κόρυς</b>, Porph. ad <span class="bibl">Il.2.1</span> (v.l. ἱππο-κόρυθες as nom. pl.).
|Definition=ἱπποκόρυθον, coined as compd. of [[ἵππος]] and [[κόρυς]], Porph. ad Il.2.1 ([[varia lectio|v.l.]] ἱπποκόρυθες as nom. pl.).
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1260.png Seite 1260]] ὁ, = Folgdm, Porphyr. qu. Hom. 15.
}}
{{ls
|lstext='''ἱπποκόρυθος''': -ον, = τῷ ἑπομ., Πορφ. Ὁμηρ. Ζητήμ. 15.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἱπποκόρυθος]], -ον (Α) [[ιπποκορυστής]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἱππ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -[[κόρυθος]] (<span style="color: red;"><</span> [[κόρυς]] «[[περικεφαλαία]]»), [[πρβλ]]. [[ευκόρυθος]], [[τρικόρυθος]].
}}
}}

Latest revision as of 11:15, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἱπποκόρῠθος Medium diacritics: ἱπποκόρυθος Low diacritics: ιπποκόρυθος Capitals: ΙΠΠΟΚΟΡΥΘΟΣ
Transliteration A: hippokórythos Transliteration B: hippokorythos Transliteration C: ippokorythos Beta Code: i(ppoko/ruqos

English (LSJ)

ἱπποκόρυθον, coined as compd. of ἵππος and κόρυς, Porph. ad Il.2.1 (v.l. ἱπποκόρυθες as nom. pl.).

German (Pape)

[Seite 1260] ὁ, = Folgdm, Porphyr. qu. Hom. 15.

Greek (Liddell-Scott)

ἱπποκόρυθος: -ον, = τῷ ἑπομ., Πορφ. Ὁμηρ. Ζητήμ. 15.

Greek Monolingual

ἱπποκόρυθος, -ον (Α) ιπποκορυστής.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἱππ(ο)- + -κόρυθος (< κόρυς «περικεφαλαία»), πρβλ. ευκόρυθος, τρικόρυθος.