κάλλαϊς: Difference between revisions
From LSJ
χελῶναι μακάριαι τοῦ δέρματος → you tortoises are fortunate in your skin, you blessed turtles with your shell
(Bailly1_3) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kallais | |Transliteration C=kallais | ||
|Beta Code=ka/llai+s | |Beta Code=ka/llai+s | ||
|Definition= | |Definition=v. [[κάλαϊς]]. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>c.</i> [[κάλαϊς]]. | |btext=<i>c.</i> [[κάλαϊς]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=και [[κάλαϊς]], η (Α [[κάλλαϊς]] και [[κάλαϊς]])<br />[[πολύτιμος]] [[λίθος]] γλαυκοπράσινου χρώματος<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>(ορυκτ.)</b> [[ορυκτό]] άμορφο με [[χρώμα]] γαλάζιο ή πράσινο, κν. [[περουζές]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[κόκορας]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Βλ. λ. [[καλάινος]]]. | |||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=-ιδος<br />Grammatical information: f.<br />Meaning: [[blue-green stone]], [[turquoise]] (Plin.)<br />See also: s. [[καλάϊνος]]. | |||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''κάλλαϊς''': -ιδος<br />{kállaïs}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[blaugrüner Stein]], [[Türkis]] (Plin.)<br />'''See also''': s. [[καλάϊνος]].<br />'''Page''' 1,764 | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=s. [[κάλαϊς]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:54, 25 August 2023
English (LSJ)
v. κάλαϊς.
French (Bailly abrégé)
c. κάλαϊς.
Greek Monolingual
και κάλαϊς, η (Α κάλλαϊς και κάλαϊς)
πολύτιμος λίθος γλαυκοπράσινου χρώματος
νεοελλ.
(ορυκτ.) ορυκτό άμορφο με χρώμα γαλάζιο ή πράσινο, κν. περουζές
αρχ.
κόκορας.
[ΕΤΥΜΟΛ. Βλ. λ. καλάινος].
Frisk Etymological English
-ιδος
Grammatical information: f.
Meaning: blue-green stone, turquoise (Plin.)
See also: s. καλάϊνος.
Frisk Etymology German
κάλλαϊς: -ιδος
{kállaïs}
Grammar: f.
Meaning: blaugrüner Stein, Türkis (Plin.)
See also: s. καλάϊνος.
Page 1,764
German (Pape)
s. κάλαϊς.
