διαπολέμησις: Difference between revisions

From LSJ

κύματα θαρσαλέως ποντοπόρει βιότου → the waves of life make bold furrows, travel boldly over the waves of life

Source
(Bailly1_2)
m (LSJ1 replacement)
 
(15 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=diapolemisis
|Transliteration C=diapolemisis
|Beta Code=diapole/mhsis
|Beta Code=diapole/mhsis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">finishing of a war</b>, <span class="bibl">Id.7.42</span>.</span>
|Definition=-εως, ἡ, [[finishing of a war]], Id.7.42.
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br />[[conclusión de la lucha]] ξυντομωτάτη ... δ. la forma más breve de ganar la guerra</i> Th.7.42, cf. Poll.9.142.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0596.png Seite 596]] ἡ, das Beenden des Krieges, Thuc. 7, 42.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0596.png Seite 596]] ἡ, das Beenden des Krieges, Thuc. 7, 42.
}}
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br />[[achèvement d'une guerre]].<br />'''Étymologie:''' [[διαπολεμέω]].
}}
{{elnl
|elnltext=διαπολέμησις -εως, ἡ [διαπολεμέω] beëindiging van de oorlog.
}}
{{elru
|elrutext='''διαπολέμησις:''' εως ἡ [[окончание войны]] Thuc.
}}
{{lsm
|lsmtext='''διαπολέμησις:''' -εως, ἡ, [[τελείωμα]], [[ολοκλήρωση]] του πολέμου, σε Θουκ.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''διαπολέμησις''': -εως, ἡ, [[τελείωσις]], [[τέλος]] τοῦ πολέμου, Θουκ. 7. 42.
|lstext='''διαπολέμησις''': -εως, ἡ, [[τελείωσις]], [[τέλος]] τοῦ πολέμου, Θουκ. 7. 42.
}}
}}
{{bailly
{{mdlsj
|btext=εως (ἡ) :<br />achèvement d’une guerre.<br />'''Étymologie:''' [[διαπολεμέω]].
|mdlsjtxt=[[διαπολέμησις]], εως <i>n</i> [from [[διαπολεμέω]]<br />a [[finishing]] of the war, Thuc.
}}
}}

Latest revision as of 12:27, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διαπολέμησις Medium diacritics: διαπολέμησις Low diacritics: διαπολέμησις Capitals: ΔΙΑΠΟΛΕΜΗΣΙΣ
Transliteration A: diapolémēsis Transliteration B: diapolemēsis Transliteration C: diapolemisis Beta Code: diapole/mhsis

English (LSJ)

-εως, ἡ, finishing of a war, Id.7.42.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
conclusión de la lucha ξυντομωτάτη ... δ. la forma más breve de ganar la guerra Th.7.42, cf. Poll.9.142.

German (Pape)

[Seite 596] ἡ, das Beenden des Krieges, Thuc. 7, 42.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
achèvement d'une guerre.
Étymologie: διαπολεμέω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

διαπολέμησις -εως, ἡ [διαπολεμέω] beëindiging van de oorlog.

Russian (Dvoretsky)

διαπολέμησις: εως ἡ окончание войны Thuc.

Greek Monotonic

διαπολέμησις: -εως, ἡ, τελείωμα, ολοκλήρωση του πολέμου, σε Θουκ.

Greek (Liddell-Scott)

διαπολέμησις: -εως, ἡ, τελείωσις, τέλος τοῦ πολέμου, Θουκ. 7. 42.

Middle Liddell

διαπολέμησις, εως n [from διαπολεμέω
a finishing of the war, Thuc.