Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

τεΐν: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
(Bailly1_5)
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=tein
|Transliteration C=tein
|Beta Code=tei/+n
|Beta Code=tei/+n
|Definition=[ῑ], Dor. and Ep. dat. sg. of <b class="b3">σύ</b> (q.v.).
|Definition=[ῑ], Dor. and Ep. dat. sg. of [[σύ]] ([[quod vide|q.v.]]).
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>épq. et dor. c.</i> [[σοί]], <i>dat. de</i> [[σύ]].
|btext=<i>épq. et dor. c.</i> [[σοί]], <i>dat. de</i> [[σύ]].
}}
{{Autenrieth
|auten=see σύ.
}}
{{grml
|mltxt=Α<br />(δωρ. και επικ. τ. δοτ. εν. της προσ. αντων. β' προσ. <i>σύ</i>) <b>βλ.</b> <i>εσύ</i>.
}}
{{lsm
|lsmtext='''τεΐν:''' [ῑ], Δωρ. και Επικ. δοτ. ενικ. του <i>σύ</i>.
}}
{{elru
|elrutext='''τεΐν:''' (ῑ) эп. и дор. Hom., Her. (= [[σοί]]) dat. к σύ.
}}
}}

Latest revision as of 09:38, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τεΐν Medium diacritics: τεΐν Low diacritics: τείν Capitals: ΤΕΙΝ
Transliteration A: teḯn Transliteration B: tein Transliteration C: tein Beta Code: tei/+n

English (LSJ)

[ῑ], Dor. and Ep. dat. sg. of σύ (q.v.).

German (Pape)

[Seite 1079] dor. dat. sing. zu σύ, = σοί, auch ep., wie Hom. Il. 11, 201 Od. 4, 629. 829 u. sonst; im Orakel bei Her. 5, 60. 61. S. σύ.

French (Bailly abrégé)

épq. et dor. c. σοί, dat. de σύ.

English (Autenrieth)

see σύ.

Greek Monolingual

Α
(δωρ. και επικ. τ. δοτ. εν. της προσ. αντων. β' προσ. σύ) βλ. εσύ.

Greek Monotonic

τεΐν: [ῑ], Δωρ. και Επικ. δοτ. ενικ. του σύ.

Russian (Dvoretsky)

τεΐν: (ῑ) эп. и дор. Hom., Her. (= σοί) dat. к σύ.