σώχω: Difference between revisions
From LSJ
ῥεῖα δ' ἀρίζηλον μινύθει καὶ ἄδηλον ἀέξει, ῥεῖα δέ τ' ἰθύνει σκολιὸν καὶ ἀγήνορα κάρφει → easily he humbles the proud and raises the obscure, and easily he straightens the crooked and blasts the proud (Hesiod, Works and Days 6-8)
(Bailly1_5) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=socho | |Transliteration C=socho | ||
|Beta Code=sw/xw | |Beta Code=sw/xw | ||
|Definition=Ion. for | |Definition=Ion. for [[ψώχω]], [[rub to pieces]], [[grind]], Nic.''Th.''590, 696, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]; cf. [[κατασώχω]]. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1062.png Seite 1062]] weichere ion. Form statt [[ψώχω]], reiben, zerreiben, s. [[κατασώχω]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1062.png Seite 1062]] weichere ion. Form statt [[ψώχω]], reiben, zerreiben, s. [[κατασώχω]]. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>ion. c.</i> [[ψώχω]].<br />'''Étymologie:''' DELG v. [[ψώχω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''σώχω''': μαλακώτερος Ἰων. [[τύπος]] ἀντὶ τοῦ [[ψώχω]], [[τρίβω]], Νικ. Θηρ. 590, 696, Ἡσύχ.· - τὸ σύνθετον [[κατασώχω]] ἀπαντᾷ παρ’ Ἡροδ. 4. 75. | |lstext='''σώχω''': μαλακώτερος Ἰων. [[τύπος]] ἀντὶ τοῦ [[ψώχω]], [[τρίβω]], Νικ. Θηρ. 590, 696, Ἡσύχ.· - τὸ σύνθετον [[κατασώχω]] ἀπαντᾷ παρ’ Ἡροδ. 4. 75. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{grml | ||
| | |mltxt=Α<br /><b>ιων. τ.</b> <b>βλ.</b> [[ψώχω]]. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''σώχω:''' Ιων. αντί [[ψώχω]], [[τρίβω]]· πρβλ. κατα-[[σώχω]]. | |||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=See also: s. [[ψώχω]] (to [[ψῆν]]). | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[σώχω]], [ionic for [[ψώχω]]<br />to rub [cf. [[κατασώχω]].] | |||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''σώχω''': {sṓkhō}<br />'''See also''': s. [[ψώχω]] (zu [[ψῆν]]).<br />'''Page''' 2,844 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:18, 25 August 2023
English (LSJ)
Ion. for ψώχω, rub to pieces, grind, Nic.Th.590, 696, Hsch.; cf. κατασώχω.
German (Pape)
[Seite 1062] weichere ion. Form statt ψώχω, reiben, zerreiben, s. κατασώχω.
French (Bailly abrégé)
ion. c. ψώχω.
Étymologie: DELG v. ψώχω.
Greek (Liddell-Scott)
σώχω: μαλακώτερος Ἰων. τύπος ἀντὶ τοῦ ψώχω, τρίβω, Νικ. Θηρ. 590, 696, Ἡσύχ.· - τὸ σύνθετον κατασώχω ἀπαντᾷ παρ’ Ἡροδ. 4. 75.
Greek Monolingual
Α
ιων. τ. βλ. ψώχω.
Greek Monotonic
σώχω: Ιων. αντί ψώχω, τρίβω· πρβλ. κατα-σώχω.
Frisk Etymological English
Middle Liddell
σώχω, [ionic for ψώχω
to rub [cf. κατασώχω.]
