Ianiculum: Difference between revisions
οὐδ' ἄμμε διακρινέει φιλότητος ἄλλο, πάρος θάνατόν γε μεμορμένον ἀμφικαλύψαι → nor will anything else divide us from our love before the fate of death enshrouds us (Apollonius of Rhodes, Argonautica 3.1129f.)
(6_7) |
(3_6) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Jānĭcŭlum</b>: i, n. [[Ianus]],<br /><b>I</b> one of the hills of [[Rome]], on [[which]] [[Janus]] [[was]] said to [[have]] built a [[citadel]], Verg. A. 8, 358; Ov. F. 1, 245; cf. Liv. 1, 33; Mart. 4, 64, 3; Cic. Agr. 1, 5, 16; 2, 27, 74; id. Mil. 27, 74 al.— Hence,<br /><b>II</b> Jānĭcŭlāris, e, adj., of [[Janiculum]]: [[mons]], i. e. [[Janiculum]], Serv. ad Verg. A. 6, 784. | |lshtext=<b>Jānĭcŭlum</b>: i, n. [[Ianus]],<br /><b>I</b> one of the hills of [[Rome]], on [[which]] [[Janus]] [[was]] said to [[have]] built a [[citadel]], Verg. A. 8, 358; Ov. F. 1, 245; cf. Liv. 1, 33; Mart. 4, 64, 3; Cic. Agr. 1, 5, 16; 2, 27, 74; id. Mil. 27, 74 al.— Hence,<br /><b>II</b> Jānĭcŭlāris, e, adj., of [[Janiculum]]: [[mons]], i. e. [[Janiculum]], Serv. ad Verg. A. 6, 784. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Iāniculum, ī, n. (v. [[Ianus]], s. [[Solin]]. 2, 5), der »Janushügel«, [[ein]] Höhenzug [[auf]] dem [[rechten]] Tiberufer, wo in früheren Zeiten der [[Sage]] [[nach]] eine [[von]] [[Janus]] erbaute [[Burg]] ([[arx]]) gestanden [[haben]] soll, Liv. 1, 33, 6. Ov. [[fast]]. 1, 246. Vgl. Jordan [[Topographie]] der [[Stadt]] Rom 1, 196 f. u. 1, 242 f. – Dass. Iāniculāris mōns, Serv. Verg. Aen. 6, 784. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 08:58, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Jānĭcŭlum: i, n. Ianus,
I one of the hills of Rome, on which Janus was said to have built a citadel, Verg. A. 8, 358; Ov. F. 1, 245; cf. Liv. 1, 33; Mart. 4, 64, 3; Cic. Agr. 1, 5, 16; 2, 27, 74; id. Mil. 27, 74 al.— Hence,
II Jānĭcŭlāris, e, adj., of Janiculum: mons, i. e. Janiculum, Serv. ad Verg. A. 6, 784.
Latin > German (Georges)
Iāniculum, ī, n. (v. Ianus, s. Solin. 2, 5), der »Janushügel«, ein Höhenzug auf dem rechten Tiberufer, wo in früheren Zeiten der Sage nach eine von Janus erbaute Burg (arx) gestanden haben soll, Liv. 1, 33, 6. Ov. fast. 1, 246. Vgl. Jordan Topographie der Stadt Rom 1, 196 f. u. 1, 242 f. – Dass. Iāniculāris mōns, Serv. Verg. Aen. 6, 784.
