μελλητέον: Difference between revisions

From LSJ

τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind

Source
(8)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=melliteon
|Transliteration C=melliteon
|Beta Code=mellhte/on
|Beta Code=mellhte/on
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">one must delay</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span>1279</span>, <span class="bibl">Ar. <span class="title">Ec.</span>876</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Criti.</span>108e</span>.</span>
|Definition=[[one must delay]], E.''Ph.''1279, Ar. ''Ec.''876, Pl.''Criti.''108e.
}}
{{ls
|lstext='''μελλητέον''': ῥημ. ἐπίθ., πρέπει τις νὰ ἀργοπορήσῃ, νὰ βραδύνῃ, Εὐρ. Φοίν. 1279, Ἀριστοφ. Ἐκκλ. 876, Πλάτ. Κριτί. 108Ε.
}}
{{lsm
|lsmtext='''μελλητέον:''' ρημ. επίθ. του [[μέλλω]], [[κάτι]] που πρέπει να αναβληθεί, σε Ευρ.
}}
{{pape
|ptext=adj. verb. zu [[μέλλω]].
}}
}}

Latest revision as of 11:53, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μελλητέον Medium diacritics: μελλητέον Low diacritics: μελλητέον Capitals: ΜΕΛΛΗΤΕΟΝ
Transliteration A: mellētéon Transliteration B: mellēteon Transliteration C: melliteon Beta Code: mellhte/on

English (LSJ)

one must delay, E.Ph.1279, Ar. Ec.876, Pl.Criti.108e.

Greek (Liddell-Scott)

μελλητέον: ῥημ. ἐπίθ., πρέπει τις νὰ ἀργοπορήσῃ, νὰ βραδύνῃ, Εὐρ. Φοίν. 1279, Ἀριστοφ. Ἐκκλ. 876, Πλάτ. Κριτί. 108Ε.

Greek Monotonic

μελλητέον: ρημ. επίθ. του μέλλω, κάτι που πρέπει να αναβληθεί, σε Ευρ.

German (Pape)

adj. verb. zu μέλλω.