εὐαίνητος: Difference between revisions

From LSJ

ἢν εὑρίσκῃ πλέω τε καὶ μέζω τὰ ἀδικήματα ἐόντα τῶν ὑπουργημάτων, οὕτω τῷ θυμῷ χρᾶται → it happens that the crimes are greater and more numerous than the services, when one gives way to anger

Source
m (Text replacement - "{{Slater\n(.*?)\n}}" to "")
m (LSJ1 replacement)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=evainitos
|Transliteration C=evainitos
|Beta Code=eu)ai/nhtos
|Beta Code=eu)ai/nhtos
|Definition=ον, = foreg., <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> Ὀρφεύς <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>4.177</span>.</span>
|Definition=εὐαίνητον, = [[εὐαίνετος]] ([[much-extolled]]), [[Ὀρφεύς]] Pi. ''P.'' 4.177.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1055.png Seite 1055]] wohl gepriesen, [[Ὀρφεύς]], Pind. P. 4, 177.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1055.png Seite 1055]] wohl gepriesen, [[Ὀρφεύς]], Pind. P. 4, 177.
}}
{{Slater
|sltr=[[εὐαίνητος]], [[much praised]], [[εὐαίνητος]] [[Ὀρφεύς]] (P. 4.177)
}}
{{elru
|elrutext='''εὐαίνητος:''' [[восхваляемый]], [[превозносимый]] ([[Ὀρφεύς]] Pind.).
}}
}}

Latest revision as of 09:26, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὐαίνητος Medium diacritics: εὐαίνητος Low diacritics: ευαίνητος Capitals: ΕΥΑΙΝΗΤΟΣ
Transliteration A: euaínētos Transliteration B: euainētos Transliteration C: evainitos Beta Code: eu)ai/nhtos

English (LSJ)

εὐαίνητον, = εὐαίνετος (much-extolled), Ὀρφεύς Pi. P. 4.177.

German (Pape)

[Seite 1055] wohl gepriesen, Ὀρφεύς, Pind. P. 4, 177.

English (Slater)

εὐαίνητος, much praised, εὐαίνητος Ὀρφεύς (P. 4.177)

Russian (Dvoretsky)

εὐαίνητος: восхваляемый, превозносимый (Ὀρφεύς Pind.).