δορυπαγής: Difference between revisions
From LSJ
οὕτως καὶ ἡ πίστις, ἐὰν μὴ ἔχῃ ἔργα, νεκρά ἐστιν καθ' ἑαυτήν → so even the Faith, if it does not have deeds, and is on its own, is dead | the Faith without works is dead
(big3_12) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=dorypagis | |Transliteration C=dorypagis | ||
|Beta Code=dorupagh/s | |Beta Code=dorupagh/s | ||
|Definition=[ | |Definition=[ῠ], ές, [[compact of beams]], νῆας A.''Supp.''743 (lyr.):—Ion. δουροπ- Opp.''H.''1.358. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(δορῠπᾰγής) -ές<br />[[de maderas bien ensambladas]] νῆες A.<i>Supp</i>.743. Cf. [[δουροπαγής]]. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0660.png Seite 660]] ές, aus Balken zusammengefügt; [[νῆες]] Aesch. Suppl. 794; vgl. [[δουροπαγής]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0660.png Seite 660]] ές, aus Balken zusammengefügt; [[νῆες]] Aesch. Suppl. 794; vgl. [[δουροπαγής]]. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ής, ές :<br />[[construit en bois]].<br />'''Étymologie:''' [[δόρυ]], [[πήγνυμι]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''δορυπᾰγής:''' [[varia lectio|v.l.]] = [[δοριπαγής]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''δορῠπᾰγής''': -ές, συμπεπηγμένος ἐκ δοκῶν, νῆας Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 743, πρβλ. [[δρυοπαγής]]· ― Ἰων. δουροπ-, Ὀππ. Ἁλ. 1. 358. | |lstext='''δορῠπᾰγής''': -ές, συμπεπηγμένος ἐκ δοκῶν, νῆας Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 743, πρβλ. [[δρυοπαγής]]· ― Ἰων. δουροπ-, Ὀππ. Ἁλ. 1. 358. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{grml | ||
| | |mltxt=[[δορυπαγής]] και [[δουροπαγής]], -ές (Α)<br />(για [[πλοίο]]) που αποτελείται από συναρμοσμένα ξύλα. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:35, 25 August 2023
English (LSJ)
[ῠ], ές, compact of beams, νῆας A.Supp.743 (lyr.):—Ion. δουροπ- Opp.H.1.358.
Spanish (DGE)
(δορῠπᾰγής) -ές
de maderas bien ensambladas νῆες A.Supp.743. Cf. δουροπαγής.
German (Pape)
[Seite 660] ές, aus Balken zusammengefügt; νῆες Aesch. Suppl. 794; vgl. δουροπαγής.
French (Bailly abrégé)
ής, ές :
construit en bois.
Étymologie: δόρυ, πήγνυμι.
Russian (Dvoretsky)
Greek (Liddell-Scott)
δορῠπᾰγής: -ές, συμπεπηγμένος ἐκ δοκῶν, νῆας Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 743, πρβλ. δρυοπαγής· ― Ἰων. δουροπ-, Ὀππ. Ἁλ. 1. 358.
Greek Monolingual
δορυπαγής και δουροπαγής, -ές (Α)
(για πλοίο) που αποτελείται από συναρμοσμένα ξύλα.
