ἐντεροπώλης: Difference between revisions
ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death
(big3_15) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=enteropolis | |Transliteration C=enteropolis | ||
|Beta Code=e)nteropw/lhs | |Beta Code=e)nteropw/lhs | ||
|Definition= | |Definition=ἐντεροπώλου, ὁ, [[tripe-seller]], AB379. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ου, ὁ [[vendedor de tripas]], [[tripicallero]], <i>AB</i> 379. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐντεροπώλης''': -ου, ὁ, ὁ πωλῶν ἔντερα ἢ ἐν γένει [[ἐντόσθια]], ἐν τοῖς Α. Β. 379, 10, τὸ ἀλλαντοπώλης ἑρμηνεύεται [[ἐντεροπώλης]]· ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἐννοίας ἐντεροπράτης ᾰ, ου, ὁ, «[[ἀλλᾶς]] [[εἶδος]] ἐντέρου κατεσκευασμένου, καὶ ἀλλαντοπώλης ὁ ἐντεροπράτης» Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Ἱππ. 155. | |lstext='''ἐντεροπώλης''': -ου, ὁ, ὁ πωλῶν ἔντερα ἢ ἐν γένει [[ἐντόσθια]], ἐν τοῖς Α. Β. 379, 10, τὸ ἀλλαντοπώλης ἑρμηνεύεται [[ἐντεροπώλης]]· ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἐννοίας ἐντεροπράτης ᾰ, ου, ὁ, «[[ἀλλᾶς]] [[εἶδος]] ἐντέρου κατεσκευασμένου, καὶ ἀλλαντοπώλης ὁ ἐντεροπράτης» Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Ἱππ. 155. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:45, 25 August 2023
English (LSJ)
ἐντεροπώλου, ὁ, tripe-seller, AB379.
Spanish (DGE)
-ου, ὁ vendedor de tripas, tripicallero, AB 379.
German (Pape)
[Seite 855] ὁ, der mit Eingeweiden, mit Wurst handelt, VLL. Erkl. von ἀλλαντοπ.
Greek (Liddell-Scott)
ἐντεροπώλης: -ου, ὁ, ὁ πωλῶν ἔντερα ἢ ἐν γένει ἐντόσθια, ἐν τοῖς Α. Β. 379, 10, τὸ ἀλλαντοπώλης ἑρμηνεύεται ἐντεροπώλης· ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἐννοίας ἐντεροπράτης ᾰ, ου, ὁ, «ἀλλᾶς εἶδος ἐντέρου κατεσκευασμένου, καὶ ἀλλαντοπώλης ὁ ἐντεροπράτης» Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Ἱππ. 155.
