Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀνδροτομέω: Difference between revisions

From LSJ

Ῥίζα γὰρ πάντων τῶν κακῶν ἐστιν ἡ φιλαργυρίαRoot of all the evils is the love of money (Radix omnium malorum est cupiditas)

The Bible, 1 Timothy, 6:10
(2)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=androtomeo
|Transliteration C=androtomeo
|Beta Code=a)ndrotome/w
|Beta Code=a)ndrotome/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">castrate</b>, τὸν πατέρα <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>1.289</span>.</span>
|Definition=[[castrate]], τὸν πατέρα S.E.''M.''1.289.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[castrar]] τὸν πατέρα S.E.<i>M</i>.1.289.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0219.png Seite 219]] verschneiden, kastriren, Sext. Empir.
}}
{{ls
|lstext='''ἀνδροτομέω''': ([[τέμνω]]) [[ἐκτέμνω]], ὀρχοτομῶ, [[εὐνουχίζω]], τὸν πατέρα ἠνδροτόμησε Σέξτ. Ἐμπ. π. γραμμ. 289.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀνδροτομέω:''' [[оскоплять]] ([[Κρόνος]] τὸν πατέρα ἠνδροτόμησε Sext.).
}}
}}

Latest revision as of 13:19, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνδροτομέω Medium diacritics: ἀνδροτομέω Low diacritics: ανδροτομέω Capitals: ΑΝΔΡΟΤΟΜΕΩ
Transliteration A: androtoméō Transliteration B: androtomeō Transliteration C: androtomeo Beta Code: a)ndrotome/w

English (LSJ)

castrate, τὸν πατέρα S.E.M.1.289.

Spanish (DGE)

castrar τὸν πατέρα S.E.M.1.289.

German (Pape)

[Seite 219] verschneiden, kastriren, Sext. Empir.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνδροτομέω: (τέμνω) ἐκτέμνω, ὀρχοτομῶ, εὐνουχίζω, τὸν πατέρα ἠνδροτόμησε Σέξτ. Ἐμπ. π. γραμμ. 289.

Russian (Dvoretsky)

ἀνδροτομέω: оскоплять (Κρόνος τὸν πατέρα ἠνδροτόμησε Sext.).