ἀνθρακόω: Difference between revisions
From LSJ
βραχεῖα τέρψις ἡδονῆς κακῆς → the enjoyment from a cheap pleasure is short, there's brief enjoyment in dishonourable pleasure
(big3_4) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3, $4 $5") |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=(ἀνθρᾰκόω) <b class="num">1</b> [[carbonizar]] κεραυνῷ Ζηνὸς ἠνθρακωμένος A.<i>Pr</i>.372, δαλὸς ἠνθρακωμένος E.<i>Cyc</i>.614, cf. Thphr.<i>Lap</i>.12, Ph.2.564.<br /><b class="num">2</b> en v. med., medic. [[ulcerarse]], [[llenarse de pústulas malignas]] los ojos, Aët.7.2. | |dgtxt=(ἀνθρᾰκόω) <b class="num">1</b> [[carbonizar]] κεραυνῷ Ζηνὸς ἠνθρακωμένος A.<i>Pr</i>.372, δαλὸς ἠνθρακωμένος E.<i>Cyc</i>.614, cf. Thphr.<i>Lap</i>.12, Ph.2.564.<br /><b class="num">2</b> en v. med., medic. [[ulcerarse]], [[llenarse de pústulas malignas]] los ojos, Aët.7.2. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀνθρᾰκόω:''' [[превращать в уголь]], [[обугливать]], [[сжигать]] ([[ἠνθρακωμένος]] κεραυνῷ Aesch. и [[δαλός]] Eur.). | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[ἄνθραξ]]<br />Pass. [[ἀνθρακόομαι]], to be [[burnt]] to cinders, Aesch. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:55, 20 August 2022
German (Pape)
[Seite 233] zu Kohle brennen, ἠνθρακωμένος, ver kohlt, Aesch. Prom. 372; Soph. El. 557; Eur. Cycl. 609.
French (Bailly abrégé)
-ῶ :
part. pf. Pass. ἠνθρακωμένος;
c. ἀνθρακίζω.
Spanish (DGE)
(ἀνθρᾰκόω) 1 carbonizar κεραυνῷ Ζηνὸς ἠνθρακωμένος A.Pr.372, δαλὸς ἠνθρακωμένος E.Cyc.614, cf. Thphr.Lap.12, Ph.2.564.
2 en v. med., medic. ulcerarse, llenarse de pústulas malignas los ojos, Aët.7.2.
Russian (Dvoretsky)
ἀνθρᾰκόω: превращать в уголь, обугливать, сжигать (ἠνθρακωμένος κεραυνῷ Aesch. и δαλός Eur.).
Middle Liddell
ἄνθραξ
Pass. ἀνθρακόομαι, to be burnt to cinders, Aesch.
