ἀνθρακόω

German (Pape)

[Seite 233] zu Kohle brennen, ἠνθρακωμένος, ver kohlt, Aesch. Prom. 372; Soph. El. 557; Eur. Cycl. 609.

French (Bailly abrégé)

-ῶ :
part. pf. Pass. ἠνθρακωμένος;
c. ἀνθρακίζω.

Spanish (DGE)

(ἀνθρᾰκόω) 1 carbonizar κεραυνῷ Ζηνὸς ἠνθρακωμένος A.Pr.372, δαλὸς ἠνθρακωμένος E.Cyc.614, cf. Thphr.Lap.12, Ph.2.564.
2 en v. med., medic. ulcerarse, llenarse de pústulas malignas los ojos, Aët.7.2.

Russian (Dvoretsky)

ἀνθρᾰκόω: превращать в уголь, обугливать, сжигать (ἠνθρακωμένος κεραυνῷ Aesch. и δαλός Eur.).

Middle Liddell

ἄνθραξ
Pass. ἀνθρακόομαι, to be burnt to cinders, Aesch.