εἰσκλείω: Difference between revisions
From LSJ
Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil
(big3_13) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=eiskleio | |Transliteration C=eiskleio | ||
|Beta Code=ei)sklei/w | |Beta Code=ei)sklei/w | ||
|Definition= | |Definition=[[place under lock and key]], ἐν θησαυρῷ ''PThead.''28.8 (iv A.D.). | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> ἐσ- Hsch.<br />[[encerrar]] bajo llave, [[guardar]] las cosechas εἰσκεκλεικέναι ἐ[ν θησ] αυρῷ τῆς αὐτῆς κώμης <i>PSakaon</i> 6.6, cf. <i>PThead</i>.28.8 (ambos IV d.C.), τοὺς καρπούς Cyr.Al.M.68.1104D, ganado en el establo <i>PRain</i>.15.109.6 (VI d.C.) en <i>BL</i> 9.170, en v. pas. πάντα τὰ ἐξ ἀγρῶν ... ἐν ... τοῖς ἑκάστου θησαυροῖς εἰσκλείεσθαι πρέποι Cyr.Al.M.68.1104C<br /><b class="num">•</b> | |dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> ἐσ- Hsch.<br />[[encerrar]] bajo llave, [[guardar]] las cosechas εἰσκεκλεικέναι ἐ[ν θησ] αυρῷ τῆς αὐτῆς κώμης <i>PSakaon</i> 6.6, cf. <i>PThead</i>.28.8 (ambos IV d.C.), τοὺς καρπούς Cyr.Al.M.68.1104D, ganado en el establo <i>PRain</i>.15.109.6 (VI d.C.) en <i>BL</i> 9.170, en v. pas. πάντα τὰ ἐξ ἀγρῶν ... ἐν ... τοῖς ἑκάστου θησαυροῖς εἰσκλείεσθαι πρέποι Cyr.Al.M.68.1104C<br /><b class="num">•</b>ἐσκλείει· εἰσάγει Hsch. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:57, 25 August 2023
English (LSJ)
place under lock and key, ἐν θησαυρῷ PThead.28.8 (iv A.D.).
Spanish (DGE)
• Alolema(s): ἐσ- Hsch.
encerrar bajo llave, guardar las cosechas εἰσκεκλεικέναι ἐ[ν θησ] αυρῷ τῆς αὐτῆς κώμης PSakaon 6.6, cf. PThead.28.8 (ambos IV d.C.), τοὺς καρπούς Cyr.Al.M.68.1104D, ganado en el establo PRain.15.109.6 (VI d.C.) en BL 9.170, en v. pas. πάντα τὰ ἐξ ἀγρῶν ... ἐν ... τοῖς ἑκάστου θησαυροῖς εἰσκλείεσθαι πρέποι Cyr.Al.M.68.1104C
•ἐσκλείει· εἰσάγει Hsch.
