πρόσριζος: Difference between revisions

From LSJ

Τὴν ἀρχὴν ὅ, τι καὶ λαλω̃ ὑμι̃ν (John 8:25) → Just what I have been saying to you from the very beginning

Source
(10)
 
m (Text replacement - "Arist.''HA''" to "Arist.''HA''")
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=prosrizos
|Transliteration C=prosrizos
|Beta Code=pro/srizos
|Beta Code=pro/srizos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">at the root</b>, v.l. for [[πρόρριζος]] in <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>616a2</span> and <span class="bibl">App.<span class="title">Fr.</span>11</span>.</span>
|Definition=πρόσριζον, [[at the root]], [[varia lectio|v.l.]] for [[πρόρριζος]] in [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''616a2 and App.''Fr.''11.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0779.png Seite 779]] an der Wurzel, Arist. H. A. 9, 13, auch als [[varia lectio|v.l.]] von πρόριζος.
}}
{{elru
|elrutext='''πρόσριζος:''' Arst. = [[πρόρριζος]].
}}
{{ls
|lstext='''πρόσριζος''': -ον, ὁ πρὸς τὴν ῥίζαν, διάφ. γραφ. ἀντὶ [[πρόρριζος]], Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 9. 13, 4.
}}
{{grml
|mltxt=-ον, Α<br />αυτός που βρίσκεται [[κοντά]] στη [[ρίζα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>προσ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>ρίζος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ῥίζα]])].
}}
}}

Latest revision as of 22:19, 24 November 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πρόσριζος Medium diacritics: πρόσριζος Low diacritics: πρόσριζος Capitals: ΠΡΟΣΡΙΖΟΣ
Transliteration A: prósrizos Transliteration B: prosrizos Transliteration C: prosrizos Beta Code: pro/srizos

English (LSJ)

πρόσριζον, at the root, v.l. for πρόρριζος in Arist.HA616a2 and App.Fr.11.

German (Pape)

[Seite 779] an der Wurzel, Arist. H. A. 9, 13, auch als v.l. von πρόριζος.

Russian (Dvoretsky)

πρόσριζος: Arst. = πρόρριζος.

Greek (Liddell-Scott)

πρόσριζος: -ον, ὁ πρὸς τὴν ῥίζαν, διάφ. γραφ. ἀντὶ πρόρριζος, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 9. 13, 4.

Greek Monolingual

-ον, Α
αυτός που βρίσκεται κοντά στη ρίζα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < προσ- + -ρίζος (< ῥίζα)].