συνανακύπτω: Difference between revisions
From LSJ
Γάμος γὰρ ἀνθρώποισιν εὐκταῖον κακόν → Conubium homini inire votivum est malum → Die Ehe ist den Menschen ein erflehtes Leid
(11) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=synanakypto | |Transliteration C=synanakypto | ||
|Beta Code=sunanaku/ptw | |Beta Code=sunanaku/ptw | ||
|Definition=< | |Definition=[[raise up the head along with]], Them.''Or.''18.223c. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0999.png Seite 999]] mit aufducken, Sp. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''συνανακύπτω''': [[ἀνακύπτω]] [[ὁμοῦ]] μετά τινος, τῇ τῆς ψυχῆς φιλεργίᾳ καὶ τὸ [[σῶμα]] συνανηβᾷ καὶ συνανακύπτει Θεμίστ. 223C. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ΜΑ<br />[[σηκώνω]] το [[κεφάλι]] μου [[μαζί]] με άλλον.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ἀνακύπτω]] «[[σηκώνω]] το [[κεφάλι]]»]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:09, 25 August 2023
English (LSJ)
raise up the head along with, Them.Or.18.223c.
German (Pape)
[Seite 999] mit aufducken, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
συνανακύπτω: ἀνακύπτω ὁμοῦ μετά τινος, τῇ τῆς ψυχῆς φιλεργίᾳ καὶ τὸ σῶμα συνανηβᾷ καὶ συνανακύπτει Θεμίστ. 223C.
Greek Monolingual
ΜΑ
σηκώνω το κεφάλι μου μαζί με άλλον.
[ΕΤΥΜΟΛ. < συν- + ἀνακύπτω «σηκώνω το κεφάλι»].
