τραχών: Difference between revisions
Ὦ τύμβος, ὦ νυμφεῖον, ὦ κατασκαφὴς οἴκησις αἰείφρουρος, οἷ πορεύομαι πρὸς τοὺς ἐμαυτῆς, ὧν ἀριθμὸν ἐν νεκροῖς πλεῖστον δέδεκται Φερσέφασσ' ὀλωλότων. → Tomb, bridal chamber, eternal prison in the caverned rock, whither I go to find mine own, those many who have perished, and whom Persephone hath received among the dead. | Tomb, bridal-chamber, deep-dug eternal prison where I go to find my own, whom in the greatest numbers destruction has seized and Persephone has welcomed among the dead.
(12) |
(6_22) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=traxw/n | |Beta Code=traxw/n | ||
|Definition=ῶνος, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">a rugged, stony tract</b>, <span class="bibl">Str.4.1.5</span>, <span class="bibl">D.H. 19.4</span>, <span class="title">PVat.</span>11rv6 (ii A. D.), Luc. <span class="title">VH</span>2.30, <span class="bibl"><span class="title">Tox.</span>49</span>:—hence Τράχων, in Syria, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>13.16.5</span>; and Τραχωνῖτις, ιδος, ἡ, χώρα <span class="bibl"><span class="title">Ev.Luc.</span>3.1</span>, etc.; Τραχωνῖται, οἱ, <b class="b2">its inhabitants</b>, <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>3.10.10</span>; T. Ἄραβες <span class="bibl">Ptol. <span class="title">Geog.</span>5.14.20</span>.</span> | |Definition=ῶνος, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">a rugged, stony tract</b>, <span class="bibl">Str.4.1.5</span>, <span class="bibl">D.H. 19.4</span>, <span class="title">PVat.</span>11rv6 (ii A. D.), Luc. <span class="title">VH</span>2.30, <span class="bibl"><span class="title">Tox.</span>49</span>:—hence Τράχων, in Syria, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>13.16.5</span>; and Τραχωνῖτις, ιδος, ἡ, χώρα <span class="bibl"><span class="title">Ev.Luc.</span>3.1</span>, etc.; Τραχωνῖται, οἱ, <b class="b2">its inhabitants</b>, <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>3.10.10</span>; T. Ἄραβες <span class="bibl">Ptol. <span class="title">Geog.</span>5.14.20</span>.</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''τρᾱχών''': -ῶνος, ὁ, τραχύ, ἀνώμαλον [[ἔδαφος]], [[τόπος]] [[πετρώδης]], Λουκ. π. Ἀληθ. Ἱστ. 2. 30, Τόξ. 49˙ - [[ἐντεῦθεν]] Τράχων (ὡς τὸ [[Τραχίς]]), ἐν Συρίᾳ, Ἰώσηπ. 13. 16, 5˙ καὶ Τραχωνῖτις, ιδος, ἡ, Φιλίππου... τετραρχοῦντος τῆς Ἰτουραίας καὶ Τραχωνίτιδος χώρας Εὐαγγ. κ. Λουκ. γʹ, 1˙ Τραχωνῖται, οἱ, οἱ κάτοικοι, Ἰωσήπ. Ἰουδ. Πόλ. 3. 10, 10, κλπ. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 11:09, 5 August 2017
English (LSJ)
ῶνος, ὁ,
A a rugged, stony tract, Str.4.1.5, D.H. 19.4, PVat.11rv6 (ii A. D.), Luc. VH2.30, Tox.49:—hence Τράχων, in Syria, J.AJ13.16.5; and Τραχωνῖτις, ιδος, ἡ, χώρα Ev.Luc.3.1, etc.; Τραχωνῖται, οἱ, its inhabitants, J.BJ3.10.10; T. Ἄραβες Ptol. Geog.5.14.20.
Greek (Liddell-Scott)
τρᾱχών: -ῶνος, ὁ, τραχύ, ἀνώμαλον ἔδαφος, τόπος πετρώδης, Λουκ. π. Ἀληθ. Ἱστ. 2. 30, Τόξ. 49˙ - ἐντεῦθεν Τράχων (ὡς τὸ Τραχίς), ἐν Συρίᾳ, Ἰώσηπ. 13. 16, 5˙ καὶ Τραχωνῖτις, ιδος, ἡ, Φιλίππου... τετραρχοῦντος τῆς Ἰτουραίας καὶ Τραχωνίτιδος χώρας Εὐαγγ. κ. Λουκ. γʹ, 1˙ Τραχωνῖται, οἱ, οἱ κάτοικοι, Ἰωσήπ. Ἰουδ. Πόλ. 3. 10, 10, κλπ.
