ἐξάγγελσις: Difference between revisions
πρὶν τοὺς ἰχθῦς ἑλεῖν σὺ τὴν ἅλμην κυκᾷς → you're mixing the sauce before catching the fish | don't count your chickens before they are hatched | don't count your chickens before they hatch | first catch your hare | first catch your rabbit | first catch your rabbit and then make your stew | first catch your hare, then cook it | first catch your hare, then cook him
(12) |
(2) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἐξάγγελσις]], η (Α)<br />[[εξάγγελμα]], [[εξαγγελία]], [[έκθεση]]. | |mltxt=[[ἐξάγγελσις]], η (Α)<br />[[εξάγγελμα]], [[εξαγγελία]], [[έκθεση]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐξάγγελσις:''' εως ἡ сообщение, изложение (ἁμαρτημάτων καὶ ἀδικημάτων Arst.). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:36, 31 December 2018
English (LSJ)
εως, ἡ,
A statement, Arist.Rh.Al.1426b26.
Greek (Liddell-Scott)
ἐξάγγελσις: -εως, ἡ, τὸ ἐξαγγέλλειν, Ἀριστ. Ρητ. π. Ἀλέξ. 5. 1· ἐκφαντορίαν λέγει τὴν ἐξάγγελσιν Μάξιμος ἐν Σχολ. εἰς Διον. Ἀρεοπ. π. Οὐρ. Ἱερ. σ. 5.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
action de faire connaître, rapport.
Étymologie: ἐξαγγέλλω.
Greek Monolingual
ἐξάγγελσις, η (Α)
εξάγγελμα, εξαγγελία, έκθεση.
Russian (Dvoretsky)
ἐξάγγελσις: εως ἡ сообщение, изложение (ἁμαρτημάτων καὶ ἀδικημάτων Arst.).
