ὀνόκωλος: Difference between revisions

From LSJ

Λυπεῖ με δοῦλος δεσπότου μεῖζον φρονῶν → Servus molestu'st supra herum sese efferens → Ein Ärgernis: ein Sklave stolzer als sein Herr

Menander, Monostichoi, 323
(29)
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=onokolos
|Transliteration C=onokolos
|Beta Code=o)no/kwlos
|Beta Code=o)no/kwlos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[ὀνοσκελίς]], of the hobgoblin Empusa, Sch. <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>296</span> :—also ὀνό-κωλις, ἡ, <span class="bibl">Eust.1704.42</span>.</span>
|Definition=ον, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[ὀνοσκελίς]], of the hobgoblin Empusa, Sch. <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>296</span> :—also ὀνό-κωλις, ἡ, <span class="bibl">Eust.1704.42</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 00:20, 13 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὀνόκωλος Medium diacritics: ὀνόκωλος Low diacritics: ονόκωλος Capitals: ΟΝΟΚΩΛΟΣ
Transliteration A: onókōlos Transliteration B: onokōlos Transliteration C: onokolos Beta Code: o)no/kwlos

English (LSJ)

ον,    A = ὀνοσκελίς, of the hobgoblin Empusa, Sch. Ar.Ra.296 :—also ὀνό-κωλις, ἡ, Eust.1704.42.

German (Pape)

[Seite 348] eselsfüßig, Schol. Ar. Ran. 295.

Greek (Liddell-Scott)

ὀνόκωλος: -ον, = ὀνοσκελίς, ἐπὶ τοῦ φαντάσματος τῆς Ἐμπούσης, Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Βατρ. 295· ὡσαύτως ὀνοκώλη, ὀνόκωλις, ἡ, Εὐστ. 1704. 4, Ἐτυμολ. Μέγα.

Greek Monolingual

ὀνόκωλος, -ον, θηλ. και ὀνοκώλη (ΑΜ, Μ θηλ. ὀνόκωλις)
(ως προσωνυμία του φαντάσματος της Εμπούσης) αυτός που έχει πόδια όνου.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὄνος + -κωλος (< κῶλον), πρβλ. αγκυλό-κωλος].