ἀνδρακάς: Difference between revisions

From LSJ

ἑτέρως ἠδύνατο βέλτιον ἢ ὡς νῦν ἔχει κατεσκευάσθαι → otherwise they could have been constructed better than they are now (Galen, On the use of parts of the body 4.143.1 Kühn)

Source
(13)
 
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)ndraka/s
|Beta Code=a)ndraka/s
|Definition=(A), Adv. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">man by man</b>, <span class="bibl">Od.13.14</span>, <span class="bibl">Cratin.19</span>, cf. Plu.2.151e; ἀ. καθήμενος <b class="b2">apart</b>, <span class="bibl">A. <span class="title">Ag.</span>1595</span>, cf. Hsch. (<b class="b3">-κάς</b> perh. cognate with Skt. <b class="b2">-śás</b> in <b class="b2">dviśás</b> 'two by two', etc.)</span><br /><span class="bld">ἀνδρ-ᾰκάς</span> (B), άδος, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">a man's portion</b>, <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span> 643</span>.</span>
|Definition=(A), Adv. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">man by man</b>, <span class="bibl">Od.13.14</span>, <span class="bibl">Cratin.19</span>, cf. Plu.2.151e; ἀ. καθήμενος <b class="b2">apart</b>, <span class="bibl">A. <span class="title">Ag.</span>1595</span>, cf. Hsch. (<b class="b3">-κάς</b> perh. cognate with Skt. <b class="b2">-śás</b> in <b class="b2">dviśás</b> 'two by two', etc.)</span><br /><span class="bld">ἀνδρ-ᾰκάς</span> (B), άδος, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">a man's portion</b>, <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span> 643</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0216.png Seite 216]] ἡ, [[ἰσήρης]], gleicher Antheil jedes Mannes, Nic. Th. 642. Mann für Mann, δοῦναί τι, Od. 13, 14, vgl. die Scholl. u. Apollon. lex. Hom.; Aesch. Ag. 1572. So viel als [[χωρίς]], einzeln, Cratin. B. A. 384, cf. Suid.
}}
}}

Revision as of 19:56, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνδρᾰκάς Medium diacritics: ἀνδρακάς Low diacritics: ανδρακάς Capitals: ΑΝΔΡΑΚΑΣ
Transliteration A: andrakás Transliteration B: andrakas Transliteration C: andrakas Beta Code: a)ndraka/s

English (LSJ)

(A), Adv.

   A man by man, Od.13.14, Cratin.19, cf. Plu.2.151e; ἀ. καθήμενος apart, A. Ag.1595, cf. Hsch. (-κάς perh. cognate with Skt. -śás in dviśás 'two by two', etc.)
ἀνδρ-ᾰκάς (B), άδος, ἡ,

   A a man's portion, Nic.Th. 643.

German (Pape)

[Seite 216] ἡ, ἰσήρης, gleicher Antheil jedes Mannes, Nic. Th. 642. Mann für Mann, δοῦναί τι, Od. 13, 14, vgl. die Scholl. u. Apollon. lex. Hom.; Aesch. Ag. 1572. So viel als χωρίς, einzeln, Cratin. B. A. 384, cf. Suid.