ρολόγι: Difference between revisions

From LSJ

Πρὸς υἱὸν ὀργὴν οὐκ ἔχει χρηστὸς πατήρ → Boni parentis ira nulla in filium → Ein guter Vater zürnt nicht gegen seinen Sohn

Menander, Monostichoi, 451
(36)
 
m (Text replacement - ">" to ">")
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=και [[ρολόι]], το, Ν<br /><b>1.</b> [[συσκευή]] μέτρησης του χρόνου που δείχνει τις ώρες και τα λεπτά του ημερονυκτίου<br /><b>2.</b> [[μετρητής]] ηλεκτρικού ρεύματος, νερού, γκαζιού, που δείχνει την αντίστοιχη [[κατανάλωση]]<br /><b>3.</b> <b>φρ.</b> α) «ηλιακό [[ρολόι]]» — [[ρολόι]] στο οποίο η ώρα δείχνεται από [[σκιά]] που ρίχνει [[μικρός]] [[στύλος]] σε βαθμονομημένη [[πλάκα]]<br />β) «η δουλειά [ή η [[επιχείρηση]] ή το [[μαγαζί]] κλπ.] [[πάει]] [[ρολόι]]» — δηλώνει ότι μία [[δραστηριότητα]] εξελίσσεται κανονικά, ότι [[κάτι]] λειτουργεί με [[ακρίβεια]]<br />γ) «βιολογικό [[ρολόι]]» — ο [[εσωτερικός]] [[μηχανισμός]] ενός ζωικού ή φυτικού οργανισμού με τον οποίο τα βιολογικά περιοδικά φαινόμενα διατηρούνται [[χωρίς]] την [[παρουσία]] εμφανούς περιβαλλοντικού ερεθίσματος.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ὡρολόγιον]], με σίγηση του αρκτικού άτονου <i>ω</i>- (<b>πρβλ.</b> [[ὀφρύδιον]] &GT; [[φρύδι]])].
|mltxt=και [[ρολόι]], το, Ν<br /><b>1.</b> [[συσκευή]] μέτρησης του χρόνου που δείχνει τις ώρες και τα λεπτά του ημερονυκτίου<br /><b>2.</b> [[μετρητής]] ηλεκτρικού ρεύματος, νερού, γκαζιού, που δείχνει την αντίστοιχη [[κατανάλωση]]<br /><b>3.</b> <b>φρ.</b> α) «ηλιακό [[ρολόι]]» — [[ρολόι]] στο οποίο η ώρα δείχνεται από [[σκιά]] που ρίχνει [[μικρός]] [[στύλος]] σε βαθμονομημένη [[πλάκα]]<br />β) «η δουλειά [ή η [[επιχείρηση]] ή το [[μαγαζί]] κλπ.] [[πάει]] [[ρολόι]]» — δηλώνει ότι μία [[δραστηριότητα]] εξελίσσεται κανονικά, ότι [[κάτι]] λειτουργεί με [[ακρίβεια]]<br />γ) «βιολογικό [[ρολόι]]» — ο [[εσωτερικός]] [[μηχανισμός]] ενός ζωικού ή φυτικού οργανισμού με τον οποίο τα βιολογικά περιοδικά φαινόμενα διατηρούνται [[χωρίς]] την [[παρουσία]] εμφανούς περιβαλλοντικού ερεθίσματος.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ὡρολόγιον]], με σίγηση του αρκτικού άτονου <i>ω</i>- (<b>πρβλ.</b> [[ὀφρύδιον]] > [[φρύδι]])].
}}
}}

Revision as of 15:20, 15 January 2019

Greek Monolingual

και ρολόι, το, Ν
1. συσκευή μέτρησης του χρόνου που δείχνει τις ώρες και τα λεπτά του ημερονυκτίου
2. μετρητής ηλεκτρικού ρεύματος, νερού, γκαζιού, που δείχνει την αντίστοιχη κατανάλωση
3. φρ. α) «ηλιακό ρολόι» — ρολόι στο οποίο η ώρα δείχνεται από σκιά που ρίχνει μικρός στύλος σε βαθμονομημένη πλάκα
β) «η δουλειά [ή η επιχείρηση ή το μαγαζί κλπ.] πάει ρολόι» — δηλώνει ότι μία δραστηριότητα εξελίσσεται κανονικά, ότι κάτι λειτουργεί με ακρίβεια
γ) «βιολογικό ρολόι» — ο εσωτερικός μηχανισμός ενός ζωικού ή φυτικού οργανισμού με τον οποίο τα βιολογικά περιοδικά φαινόμενα διατηρούνται χωρίς την παρουσία εμφανούς περιβαλλοντικού ερεθίσματος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὡρολόγιον, με σίγηση του αρκτικού άτονου ω- (πρβλ. ὀφρύδιον > φρύδι)].