Κίρκη: Difference between revisions
From LSJ
Θεοὶ μέγιστοι τοῖς φρονοῦσιν οἱ γονεῖς → Numen parentes maximum prudentibus → Die rößten Götter sind die Eltern dem, der klug
(5) |
(3) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''Κίρκη:''' ἡ, η [[Κίρκη]], [[μάγισσα]] που ζούσε στο [[νησί]] της Ασίας ([[Ωγυγία]]), η οποία μετέτρεψε τους συντρόφους του Οδυσσέα σε γουρούνια, σε Ομήρ. Οδ. | |lsmtext='''Κίρκη:''' ἡ, η [[Κίρκη]], [[μάγισσα]] που ζούσε στο [[νησί]] της Ασίας ([[Ωγυγία]]), η οποία μετέτρεψε τους συντρόφους του Οδυσσέα σε γουρούνια, σε Ομήρ. Οδ. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Κίρκη:''' дор. [[Κίρκα]] ἡ Кирка или Цирцея (дочь Гелиоса, волшебница на о-ве Ээа - [[Αἰαίη]] [[νῆσος]], которая в течение года задерживала у себя Одиссея, а часть его спутников превратила в свиней) Hom. etc. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 22:56, 31 December 2018
English (LSJ)
ἡ, Circe, Od.10.136, Hes.Th.957, etc.
French (Bailly abrégé)
ης (ἡ) :
Circé, nymphe, magicienne.
Étymologie: cf. κίρκη et κερκίς.
English (Autenrieth)
Circe, the enchantress, daughter of Helius, sister of Aeētes, dwelling in the isle of Aeaea, Od. 10.230 ff.
Greek Monotonic
Κίρκη: ἡ, η Κίρκη, μάγισσα που ζούσε στο νησί της Ασίας (Ωγυγία), η οποία μετέτρεψε τους συντρόφους του Οδυσσέα σε γουρούνια, σε Ομήρ. Οδ.
Russian (Dvoretsky)
Κίρκη: дор. Κίρκα ἡ Кирка или Цирцея (дочь Гелиоса, волшебница на о-ве Ээа - Αἰαίη νῆσος, которая в течение года задерживала у себя Одиссея, а часть его спутников превратила в свиней) Hom. etc.
