λεπτόδομος: Difference between revisions
From LSJ
ἐπὶ ξυροῦ γὰρ ἀκμῆς ἔχεται ἡμῖν τὰ πρήγματα → our affairs are balanced on a razor's edge, our affairs are set upon the razor's edge
(5) |
(3) |
||
Line 24: | Line 24: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''λεπτόδομος:''' -ον ([[δέμω]]), κατασκευασμένος με [[λεπτότητα]], [[κομψός]], [[λεπτοκαμωμένος]], σε Αισχύλ. | |lsmtext='''λεπτόδομος:''' -ον ([[δέμω]]), κατασκευασμένος με [[λεπτότητα]], [[κομψός]], [[λεπτοκαμωμένος]], σε Αισχύλ. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''λεπτόδομος:''' [[δέμω]] тонко сработанный, тонкий (πείσματα Aesch.). | |||
}} | }} |
Revision as of 23:36, 31 December 2018
English (LSJ)
ον, (δέμω)
A slightly framed, slight, πείσματα A.Pers.112 (lyr.).
German (Pape)
[Seite 30] dünn-, seingebaut, sein, πείσματα Aesch. Pers. 112.
Greek (Liddell-Scott)
λεπτόδομος: -ον, λεπτῶς κατεσκευασμένος, λεπτός, πεῖσμα Αἰσχύλ. Πέρσ. 112.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
bâti légèrement, fragile.
Étymologie: λεπτός, δέμω.
Greek Monolingual
λεπτόδομος, -ον (Α)
κατασκευασμένος με λεπτότητα, λεπτοκαμωμένος, λεπτός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λεπτ(ο)- (< επίρρ. λεπτά) + -δόμος (< δέμω), πρβλ. πηλό-δομος, πρό-δομος].
Greek Monotonic
λεπτόδομος: -ον (δέμω), κατασκευασμένος με λεπτότητα, κομψός, λεπτοκαμωμένος, σε Αισχύλ.
Russian (Dvoretsky)
λεπτόδομος: δέμω тонко сработанный, тонкий (πείσματα Aesch.).