συνείργνυμι: Difference between revisions

From LSJ

τὴν πρὶν ἐνεσφρήγισσεν Ἔρως θρασὺς εἰκόνα μορφῆς ἡμετέρης θερμῷ βένθεϊ σῆς κραδίης → the image of my beauty that bold Love earlier stamped in the hot depths of your heart

Source
(4)
(nl)
Line 27: Line 27:
{{elru
{{elru
|elrutext='''συνείργνῡμι:''' <b class="num">1)</b> заключать, запирать вместе (εἰς θάλαμόν τινα, ἐν δεσμῷ συνειργμένος Plut.);<br /><b class="num">2)</b> соединять, сочетать (τινί Plut.): οἱ συνειργνύμενοι Plut. новобрачные.
|elrutext='''συνείργνῡμι:''' <b class="num">1)</b> заключать, запирать вместе (εἰς θάλαμόν τινα, ἐν δεσμῷ συνειργμένος Plut.);<br /><b class="num">2)</b> соединять, сочетать (τινί Plut.): οἱ συνειργνύμενοι Plut. новобрачные.
}}
{{elnl
|elnltext=συνείργνυμι en συνείργω zie συνέργω.
}}
}}

Revision as of 08:58, 1 January 2019

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συνείργνῡμι Medium diacritics: συνείργνυμι Low diacritics: συνείργνυμι Capitals: ΣΥΝΕΙΡΓΝΥΜΙ
Transliteration A: syneírgnymi Transliteration B: syneirgnymi Transliteration C: syneirgnymi Beta Code: sunei/rgnumi

English (LSJ)

   A = συνέργω, Plu.Rom.5:—Pass., ἐς θάλαμον Id.Alex. 2; ἐν δεσμῷ Id.2.493d, cf. Crass.8.

German (Pape)

[Seite 1011] u. συνειργνύω, = συνείργω, Sp., wie Plut. conj. praec. A.

French (Bailly abrégé)

c. συνέργω.

Greek Monolingual

Α
(αττ. τ.) βλ. συνέργω.

Greek Monolingual

Α
(αττ. τ.) βλ. συνέργω.

Greek Monotonic

συνείργνῡμι: = συνέργω, σε Πλούτ.

Russian (Dvoretsky)

συνείργνῡμι: 1) заключать, запирать вместе (εἰς θάλαμόν τινα, ἐν δεσμῷ συνειργμένος Plut.);
2) соединять, сочетать (τινί Plut.): οἱ συνειργνύμενοι Plut. новобрачные.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

συνείργνυμι en συνείργω zie συνέργω.