Ἐχίων: Difference between revisions

From LSJ

Ἀναξαγόρας δύο ἔλεγε διδασκαλίας εἶναι θανάτου, τόν τε πρὸ τοῦ γενέσθαι χρόνον καὶ τὸν ὕπνονAnaxagoras used to say that we have two teachers for death: the time before we were born and sleep | Anaxagoras said that there are two rehearsals for death: the time before being born and sleep

Source
(2b)
mNo edit summary
Line 1: Line 1:


{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>Ἐχῑων</b> [[son]] of [[Hermes]], an Argonaut. <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> πέμψε δ' [[Ἑρμᾶς]] [[χρυσόραπις]] διδύμους υἱοὺς ἐπ ἄτρυτον πόνον, τὸν μὲν Ἐχίονα, κεχλάδοντας ἥβᾳ, τὸν δ Ἔρυτον (P. 4.179)
|sltr=[[Echion]] [[son]] of [[Hermes]], an Argonaut. <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> πέμψε δ' [[Ἑρμᾶς]] [[χρυσόραπις]] διδύμους υἱοὺς ἐπ ἄτρυτον πόνον, τὸν μὲν Ἐχίονα, κεχλάδοντας ἥβᾳ, τὸν δ Ἔρυτον (P. 4.179)
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''Ἐχίων:''' ονος ὁ Эхион<br /><b class="num">1)</b> один из пятерых Σπαρτοί, оставшихся в живых, помогавший Кадму в основании Фив; отец Пенфея Eur.;<br /><b class="num">2)</b> сын Гермеса и Антианиры, участник Калидонской охоты и аргонавт Pind.
|elrutext='''Ἐχίων:''' ονος ὁ Эхион<br /><b class="num">1)</b> один из пятерых Σπαρτοί, оставшихся в живых, помогавший Кадму в основании Фив; отец Пенфея Eur.;<br /><b class="num">2)</b> сын Гермеса и Антианиры, участник Калидонской охоты и аргонавт Pind.
}}
}}

Revision as of 20:41, 13 February 2019

English (Slater)

Echion son of Hermes, an Argonaut.
   1 πέμψε δ' Ἑρμᾶς χρυσόραπις διδύμους υἱοὺς ἐπ ἄτρυτον πόνον, τὸν μὲν Ἐχίονα, κεχλάδοντας ἥβᾳ, τὸν δ Ἔρυτον (P. 4.179)

Russian (Dvoretsky)

Ἐχίων: ονος ὁ Эхион
1) один из пятерых Σπαρτοί, оставшихся в живых, помогавший Кадму в основании Фив; отец Пенфея Eur.;
2) сын Гермеса и Антианиры, участник Калидонской охоты и аргонавт Pind.