ἠλιθιότης: Difference between revisions
From LSJ
αἱ δὲ χολωσάμεναι πηρὸν θέσαν → but they in their wrath maimed him, but they in their wrath made him helpless, but they in their wrath made him blind
(1ab) |
mNo edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ilithiotis | |Transliteration C=ilithiotis | ||
|Beta Code=h)liqio/ths | |Beta Code=h)liqio/ths | ||
|Definition=ητος, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> | |Definition=ητος, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[folly]], [[silliness]], [[stupidity]], <span class="bibl">Cratin.188</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>560d</span>, al., Phld.<span class="title">Rh.</span>1.249 S., etc.; γνώμης <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>1.11d</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1161.png Seite 1161]] ητος, ἡ, | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1161.png Seite 1161]] ητος, ἡ, [[Thorheit]], [[Einfalt]]; Plat. Rep. VIII, 560 d; καὶ ἡ ἐσχάτη [[ἄνοια]] Theaet. 176 e. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἠλῐθιότης''': | |lstext='''ἠλῐθιότης''': ἠλῐθιότητος, ἡ, [[μωρία]], [[ἀνοησία]], Κρατῖν, Πυτ. 9, Πλάτ. Πολ. 560D κ. ἀλλ. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ητος (ἡ) :<br />stupidité.<br />'''Étymologie:''' [[ἠλίθιος]]. | |btext=ητος (ἡ) :<br />[[stupidité]].<br />'''Étymologie:''' [[ἠλίθιος]]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἠλῐθιότης:''' | |lsmtext='''ἠλῐθιότης:''' ἠλῐθιότητος, ἡ, [[μωρία]], [[ανοησία]], σε Πλάτ. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἠλῐθιότης:''' | |elrutext='''ἠλῐθιότης:''' ἠλῐθιότητος ἡ безрассудство, глупость Plat. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=ἠλῐθιότης, | |mdlsjtxt=ἠλῐθιότης, ἠλῐθιότητος, [from [[ἠλίθιος]]<br />[[folly]], [[silliness]], Plat. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:20, 21 September 2019
English (LSJ)
ητος, ἡ,
A folly, silliness, stupidity, Cratin.188, Pl.R.560d, al., Phld.Rh.1.249 S., etc.; γνώμης Them.Or.1.11d.
German (Pape)
[Seite 1161] ητος, ἡ, Thorheit, Einfalt; Plat. Rep. VIII, 560 d; καὶ ἡ ἐσχάτη ἄνοια Theaet. 176 e.
Greek (Liddell-Scott)
ἠλῐθιότης: ἠλῐθιότητος, ἡ, μωρία, ἀνοησία, Κρατῖν, Πυτ. 9, Πλάτ. Πολ. 560D κ. ἀλλ.
French (Bailly abrégé)
ητος (ἡ) :
stupidité.
Étymologie: ἠλίθιος.
Greek Monotonic
ἠλῐθιότης: ἠλῐθιότητος, ἡ, μωρία, ανοησία, σε Πλάτ.
Russian (Dvoretsky)
ἠλῐθιότης: ἠλῐθιότητος ἡ безрассудство, глупость Plat.
Middle Liddell
ἠλῐθιότης, ἠλῐθιότητος, [from ἠλίθιος
folly, silliness, Plat.
