βέρεθρον: Difference between revisions
ὅταν δὲ τἄμ' ἀθυμήσαντ' ἴδῃς, σύ μου τὸ δεινὸν καὶ διαφθαρὲν φρενῶν ἴσχναινε παραμυθοῦ θ' → whenever you see me despondent over my situation, do what you can to lessen and relieve what is wild and senseless in my thinking | whenever you see me despondent, you must cure the grim derangement of my mind and encourage me
(nl) |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=verethron | |Transliteration C=verethron | ||
|Beta Code=be/reqron | |Beta Code=be/reqron | ||
|Definition=Ep. and Ion. for <b class="b3">βάραθρον</b>, <span class="bibl">Il.8.14</span>, <span class="bibl">Pherecyd.51</span>(b) J., Epic.in <span class="title">Arch.Pap.</span>7P.7; of the <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> | |Definition=Ep. and Ion. for <b class="b3">βάραθρον</b>, <span class="bibl">Il.8.14</span>, <span class="bibl">Pherecyd.51</span>(b) J., Epic.in <span class="title">Arch.Pap.</span>7P.7; of the <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[underground course]] of a river, <span class="bibl">Thphr. <span class="title">HP</span>3.1.2</span>, <span class="bibl">5.4.6</span>, <span class="bibl">Posidon.55</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 13:15, 30 June 2020
English (LSJ)
Ep. and Ion. for βάραθρον, Il.8.14, Pherecyd.51(b) J., Epic.in Arch.Pap.7P.7; of the
A underground course of a river, Thphr. HP3.1.2, 5.4.6, Posidon.55.
German (Pape)
[Seite 442] τό, ep. u. ion. = βάραθρον, Hom. zweimal, Ende des Verses, βέρεθρον Il. 8, 14, βερέθρου Od. 12, 94; sp. D., wie Iul. Aeg. 60 (XII, 70); auch bei Theophr. u. Strab.
Greek (Liddell-Scott)
βέρεθρον: Ἰων. ἀντὶ βάραθρον.
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
épq. et ion. c. βάραθρον.
English (Autenrieth)
abyss, chasm, Il. 8.14, Od. 12.94.
Spanish (DGE)
v. βάραθρον.
Greek Monolingual
βέρεθρον, το ιων. τ. (Α)
το βάραθρο.
Russian (Dvoretsky)
βέρεθρον: τό эп.-ион. = βάραθρον.
Frisk Etymological English
See also: s. βάραθρον
