ἄσῳτος: Difference between revisions
From LSJ
νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this
m (Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)") |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἄσῳτος:'''<br /><b class="num">1)</b> безнадежный, погибший (οἱ ἐκθνήσκοντες Arst.);<br /><b class="num">2)</b> пропащий, несчастный (Σισυφιδᾶν [[γενεά]] Soph.);<br /><b class="num">3)</b> расточительный, распутный (ἄ. καὶ [[φιλήδονος]] Plut.);<br /><b class="num">4)</b> гибельный, роковой ([[βορά]] Aesch.). | |elrutext='''ἄσῳτος:'''<br /><b class="num">1)</b> [[безнадежный]], [[погибший]] (οἱ ἐκθνήσκοντες Arst.);<br /><b class="num">2)</b> [[пропащий]], [[несчастный]] (Σισυφιδᾶν [[γενεά]] Soph.);<br /><b class="num">3)</b> [[расточительный]], [[распутный]] (ἄ. καὶ [[φιλήδονος]] Plut.);<br /><b class="num">4)</b> [[гибельный]], [[роковой]] ([[βορά]] Aesch.). | ||
}} | }} | ||
Revision as of 11:00, 19 August 2022
Russian (Dvoretsky)
ἄσῳτος:
1) безнадежный, погибший (οἱ ἐκθνήσκοντες Arst.);
2) пропащий, несчастный (Σισυφιδᾶν γενεά Soph.);
3) расточительный, распутный (ἄ. καὶ φιλήδονος Plut.);
4) гибельный, роковой (βορά Aesch.).
