παραζῶ: Difference between revisions
From LSJ
ψυχῆς ἀγῶνα τὸν προκείμενον πέρι δώσων → to stand the appointed trial for his life, to stand the appointed struggle for life and death
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=parazo | |Transliteration C=parazo | ||
|Beta Code=parazw= | |Beta Code=parazw= | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[live by the side of]] or <b class="b2">as an appendage to</b>, [ψυχὴ] τῷ σώματι παραζῶσα Plu.2.672e. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> abs., | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[live by the side of]] or <b class="b2">as an appendage to</b>, [ψυχὴ] τῷ σώματι παραζῶσα Plu.2.672e. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> abs., [[live merely]], without doing anything, <b class="b3">οὕτω παρέζων, κοὐκ ἔζων</b> I [[was alive]], but lived not, <span class="bibl">Anaxandr.2.4</span>; ζῆν, οὐ π. προσῆκε Plu.2.13a.</span> | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-άω, Α<br /><b>1.</b> ζω [[κοντά]] σε κάποιον ή ως [[εξάρτημα]] κάποιου («ψυχὴ τῷ σώματι παραζῶσα», <b>Πλούτ.</b>)<br /><b>2.</b> ζω [[χωρίς]] [[ασχολία]] ή [[δράση]]<br /><b>3.</b> ζω [[μάταια]], ανώφελα. | |mltxt=-άω, Α<br /><b>1.</b> ζω [[κοντά]] σε κάποιον ή ως [[εξάρτημα]] κάποιου («ψυχὴ τῷ σώματι παραζῶσα», <b>Πλούτ.</b>)<br /><b>2.</b> ζω [[χωρίς]] [[ασχολία]] ή [[δράση]]<br /><b>3.</b> ζω [[μάταια]], ανώφελα. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 08:40, 1 July 2020
English (LSJ)
A live by the side of or as an appendage to, [ψυχὴ] τῷ σώματι παραζῶσα Plu.2.672e. II abs., live merely, without doing anything, οὕτω παρέζων, κοὐκ ἔζων I was alive, but lived not, Anaxandr.2.4; ζῆν, οὐ π. προσῆκε Plu.2.13a.
Greek Monolingual
-άω, Α
1. ζω κοντά σε κάποιον ή ως εξάρτημα κάποιου («ψυχὴ τῷ σώματι παραζῶσα», Πλούτ.)
2. ζω χωρίς ασχολία ή δράση
3. ζω μάταια, ανώφελα.
