Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

χονδρίλη: Difference between revisions

From LSJ

Ἓν οἶδα, ὅτι οὐδὲν οἶδα → I know only one thing, that I know nothing | all I know is that I know nothing.

Diogenes Laertius, Lives of the Philosophers, Book 2 sec. 32.
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+), ([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1, $2")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=chondrili
|Transliteration C=chondrili
|Beta Code=xondri/lh
|Beta Code=xondri/lh
|Definition=[ῑ], ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">gum succory, Chondrilla juncea</b>, ib.133, Gal.6.622, al., Hsch. (<b class="b3">χονδρίλλη</b> v. l. in Dsc. l. c.; <b class="b3">χόνδρυλλα</b> cj. in <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>7.7.1</span>, <span class="bibl">7.11.4</span>, cf. <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>21.105</span>); <b class="b3">ἕτερον εἶδος χονδρίλης</b>, [[Chondrilla ramosissima]], Dsc. l. c.</span>
|Definition=[ῑ], ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[gum succory]], [[Chondrilla juncea]], ib.133, Gal.6.622, al., Hsch. (<b class="b3">χονδρίλλη</b> v. l. in Dsc. l. c.; <b class="b3">χόνδρυλλα</b> cj. in <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>7.7.1</span>, <span class="bibl">7.11.4</span>, cf. <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>21.105</span>); <b class="b3">ἕτερον εἶδος χονδρίλης</b>, [[Chondrilla ramosissima]], Dsc. l. c.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 16:19, 1 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χονδρίλη Medium diacritics: χονδρίλη Low diacritics: χονδρίλη Capitals: ΧΟΝΔΡΙΛΗ
Transliteration A: chondrílē Transliteration B: chondrilē Transliteration C: chondrili Beta Code: xondri/lh

English (LSJ)

[ῑ], ἡ,

   A gum succory, Chondrilla juncea, ib.133, Gal.6.622, al., Hsch. (χονδρίλλη v. l. in Dsc. l. c.; χόνδρυλλα cj. in Thphr.HP7.7.1, 7.11.4, cf. Plin.HN21.105); ἕτερον εἶδος χονδρίλης, Chondrilla ramosissima, Dsc. l. c.

German (Pape)

[Seite 1364] od. χονδρίλλη, auch χόνδριλλα, eine Pflanze, die ein Gummi ausschwitzt, Diosc.

Greek (Liddell-Scott)

χονδρίλη: [ῖ], ἡ, εἶδος σέριδος ἀγρίας ἢ κιχορίου, Διοσκ. 2. 161, Γαλην., κλπ. - Ὁ τύπος οὗτος φέρεται πεντάκις παρὰ Γαληνῷ καὶ Ἡσύχ.· ὁ τύπος κονδρίλλη παρὰ Διοσκ. ἔνθ’ ἀνωτ., condrillon ἢ condrille παρὰ Πλινίῳ 22. 45, πρβλ. 21. 52 καὶ 65· ἐν ᾧ ἐν Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 7. 11, 4, ὁ Schneid. γράφει χόνδρυλλα.

Greek Monolingual

ἡ, ΜΑ
είδος φυτού, πιθ. η χονδρίλ(λ)α.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χόνδρος + επίθημα -ίλη (πρβλ. κον-ίλη). Η λ. απαντά και με τις γρφ. χονδρίλλη, χόνδρυλλα. Τη λ. δανείστηκαν οι νεώτερες γλώσσες, πρβλ. αγγλ. chondrilla].