γερουσιαστής: Difference between revisions
ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=gerousiastis | |Transliteration C=gerousiastis | ||
|Beta Code=gerousiasth/s | |Beta Code=gerousiasth/s | ||
|Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense" | |Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"> <span class="bld">A</span> [[member of a]] [[γερουσία]], <span class="bibl">Plb.7.9.1</span>, <span class="title">IG</span>7.2808.17 (Hyettus, iii B. C.).</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 17:15, 10 December 2020
English (LSJ)
οῦ, ὁ, A member of a γερουσία, Plb.7.9.1, IG7.2808.17 (Hyettus, iii B. C.).
German (Pape)
[Seite 486] ὁ, Rathsherr, Inscr.; Pol. 7, 9, 1.
Greek (Liddell-Scott)
γερουσιαστής: -οῦ, ὁ, μέλος τῆς γερουσίας, Πολύβ. 7. 9, 1, Ἐπιγραφ. παρὰ Keil σ.91·-τὸ ῥῆμα -άζω, εἶμαι γερουσιαστής, Νικήτ. Ἱστ. 308A.
Spanish (DGE)
-οῦ, ὁ
1 miembro de un senado o consejo de ancianos Plb.7.9.1, INikaia 352, 761.2 (imper.), 1250.2 (II d.C.), IG 7.2808.17 (Hieto III d.C.), SEG 31.635 (Macedonia II/III d.C.), 39.649 (Tracia II/III d.C.), TAM 4.238.2 (Nicomedia), IEphesos 627b, 907.5 (ambas imper.), Sardis 166.4 (III/IV d.C.), IGBulg.12.348.1 (Mesambria, imper.), 3.992 (Filipópolis, imper.).
2 miembro del sanedrín I.AI 4.224.
Greek Monolingual
ο (AM γερουσιαστής) γερουσία
μέλος της γερουσίας.
