δεκατρεῖς: Difference between revisions

From LSJ

Θησεύς τινʹ ἡμάρτηκεν ἐς σʹ ἁμαρτίαν; (Euripides, Hippolytus 319) → Hath Theseus wronged thee in any wise?

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=dekatrei=s
|Beta Code=dekatrei=s
|Definition=δεκά-τρια, v. sub [[δέκα]].
|Definition=δεκά-τρια, v. sub [[δέκα]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-τρία<br />[[trece]], <i>IG</i> 1<sup>3</sup>.476.274 (V a.C.), <i>PCair.Zen</i>.718.8 (III a.C.), I.<i>AI</i> 10.148, 14.237 (cód.), <i>Ap</i>.1.94, <i>BI</i> 3.67, 154, <i>IEphesos</i> 3070.11 (I d.C.), Plu.<i>Cleom</i>.37, Cleonid.<i>Harm</i>.13, D.C.56.30.5, 57.18.2, 63.29.3, Alex.Aphr.<i>in SE</i> 5.19, D.L.6.101, <i>POxy</i>.3498.13, <i>PMich</i>.614.19 (ambos III d.C.), Eun.<i>VS</i> 491, <i>PCol</i>.141.28, 161.8 (IV d.C.), Iust.<i>Nou</i>.30.2, 4.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=[[τρεῖς]], [[τρία]];<br />= [[τρισκαίδεκα]], treize.
|btext=[[τρεῖς]], [[τρία]];<br />= [[τρισκαίδεκα]], treize.
}}
{{DGE
|dgtxt=-τρία<br />[[trece]], <i>IG</i> 1<sup>3</sup>.476.274 (V a.C.), <i>PCair.Zen</i>.718.8 (III a.C.), I.<i>AI</i> 10.148, 14.237 (cód.), <i>Ap</i>.1.94, <i>BI</i> 3.67, 154, <i>IEphesos</i> 3070.11 (I d.C.), Plu.<i>Cleom</i>.37, Cleonid.<i>Harm</i>.13, D.C.56.30.5, 57.18.2, 63.29.3, Alex.Aphr.<i>in SE</i> 5.19, D.L.6.101, <i>POxy</i>.3498.13, <i>PMich</i>.614.19 (ambos III d.C.), Eun.<i>VS</i> 491, <i>PCol</i>.141.28, 161.8 (IV d.C.), Iust.<i>Nou</i>.30.2, 4.
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 10:45, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δεκατρεῖς Medium diacritics: δεκατρεῖς Low diacritics: δεκατρείς Capitals: ΔΕΚΑΤΡΕΙΣ
Transliteration A: dekatreîs Transliteration B: dekatreis Transliteration C: dekatreis Beta Code: dekatrei=s

English (LSJ)

δεκά-τρια, v. sub δέκα.

Spanish (DGE)

-τρία
trece, IG 13.476.274 (V a.C.), PCair.Zen.718.8 (III a.C.), I.AI 10.148, 14.237 (cód.), Ap.1.94, BI 3.67, 154, IEphesos 3070.11 (I d.C.), Plu.Cleom.37, Cleonid.Harm.13, D.C.56.30.5, 57.18.2, 63.29.3, Alex.Aphr.in SE 5.19, D.L.6.101, POxy.3498.13, PMich.614.19 (ambos III d.C.), Eun.VS 491, PCol.141.28, 161.8 (IV d.C.), Iust.Nou.30.2, 4.

German (Pape)

[Seite 543] τρία, dreizehn, Dem. u. Folgde.

Greek (Liddell-Scott)

δεκατρεῖς: -τρία, ἴδε ἐν λ. δέκα.

French (Bailly abrégé)

τρεῖς, τρία;
= τρισκαίδεκα, treize.

Greek Monolingual

οι (αρσ. και θηλ.), δεκατρία, τα (AM δεκατρείς, οι, αι
δεκατρία, τα)
ποσότητα που αποτελείται από μια δεκάδα και τρεις μονάδες.

Russian (Dvoretsky)

δεκᾰτρεῖς: τρία Dem., Plut. = τρισκαίδεκα.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

δεκατρεῖς -ία [δέκα, τρεῖς] dertien.