κολοιώδης: Difference between revisions

From LSJ

Ὅμοια πόρνη δάκρυα καὶ ῥήτωρ ἔχει → Lacrumae oratori eaedem ac meretrici cadunt → Von Dirne und von Redner sind die Tränen gleich

Menander, Monostichoi, 426
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=koloiodis
|Transliteration C=koloiodis
|Beta Code=koloiw/dhs
|Beta Code=koloiw/dhs
|Definition=ες, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[daw-like]], i.e. [[flocking together]], Plu.2.93e.</span>
|Definition=ες, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[daw-like]], i.e. [[flocking together]], Plu.2.93e.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 12:50, 30 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κολοιώδης Medium diacritics: κολοιώδης Low diacritics: κολοιώδης Capitals: ΚΟΛΟΙΩΔΗΣ
Transliteration A: koloiṓdēs Transliteration B: koloiōdēs Transliteration C: koloiodis Beta Code: koloiw/dhs

English (LSJ)

ες, A daw-like, i.e. flocking together, Plu.2.93e.

German (Pape)

[Seite 1474] ες, dohlenartig, φιλία, nach Art der Dohlenschwärme, Plut. de amic. multitud. p. 289.

Greek (Liddell-Scott)

κολοιώδης: -ες, (εἶδος) ὅμοιος πρὸς κολοιόν, δηλ. συναγελαζόμενος, Πλούτ. 2. 93C.

French (Bailly abrégé)

ης, ες :
qui ressemble à un geai ou à un choucas.
Étymologie: κολοιός, -ωδης.

Greek Monolingual

κολοιώδης, -ῶδες (Α) κολοιός
1. αυτός που μοιάζει με καλοιακούδα
2. αυτός που κάνει συντροφιά με τους ομοίους του («ζῷον οὐκ ἀγε
λαῑόν ἐστιν οὐδὲ κολοιῶδες», Πλούτ.).

Russian (Dvoretsky)

κολοιώδης: напоминающий галок, галочий (φιλία Plut.).