θωρηκτής: Difference between revisions
From LSJ
οὐκ ἔστι γῆρας τοῦδε τοῦ μιάσματος → that pollution never wears out, that pollution can never grow old
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=thoriktis | |Transliteration C=thoriktis | ||
|Beta Code=qwrhkth/s | |Beta Code=qwrhkth/s | ||
|Definition=οῦ, ὁ, (θωρήσσω) | |Definition=οῦ, ὁ, (θωρήσσω) [[armed with]] <b class="b3">θώραξ, Ἀργείοισι θωρηκτῇσι</b> <span class="bibl">Il.21.429</span>; <b class="b3">Λυκίων, Τρώων πύκα θωρηκτάων</b> [[armed with]] stout [[cuirass]], <span class="bibl">12.317</span>,<span class="bibl">15.689</span>. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 00:05, 24 August 2022
English (LSJ)
οῦ, ὁ, (θωρήσσω) armed with θώραξ, Ἀργείοισι θωρηκτῇσι Il.21.429; Λυκίων, Τρώων πύκα θωρηκτάων armed with stout cuirass, 12.317,15.689.
German (Pape)
[Seite 1230] der Geharnischte, Gewappnete, Τρῶες, Ἀργεῖοι, Il. 15, 689. 21, 429.
French (Bailly abrégé)
οῦ (ὁ) :
guerrier cuirassé.
Étymologie: θωρήσσω.
English (Autenrieth)
(θωρήσσω): cuirassed, wellcuirassed. (Il.)
Greek Monolingual
θωρηκτής, ὁ (Α) θεωρήσσω
οπλισμένος με θώρακα («ὅτ' Ἀργείοισι μαχοίατο θωρηκτῇσιν», Ομ. Ιλ.).
Greek Monotonic
θωρηκτής: -οῦ, ὁ (θωρήσσω), οπλισμένος με θώρακα, σε Ομήρ. Ιλ.
Russian (Dvoretsky)
θωρηκτής: οῦ ὁ одетый в броню воин, латник Hom.
