μισγοδία: Difference between revisions
From LSJ
τί ἦ μοι ταῦτα περὶ δρῦν ἢ περὶ πέτρην → but what is this to me, about an oak or a rock | but what are these things about a tree or a rock to me | why all this about trees and rocks | why all this about what we have nothing to do with | but why am I off on this tangent
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
|||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[μισγοδία]] και [[μισγοδίη]], ἡ (Α)<br />[[μιξοδία]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μίσγω]] <span style="color: red;">+</span> -[[οδία]] (<span style="color: red;"><</span> -[[οδός]] <span style="color: red;"><</span> [[ὁδός]]), | |mltxt=[[μισγοδία]] και [[μισγοδίη]], ἡ (Α)<br />[[μιξοδία]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μίσγω]] <span style="color: red;">+</span> -[[οδία]] (<span style="color: red;"><</span> -[[οδός]] <span style="color: red;"><</span> [[ὁδός]]), [[πρβλ]]. <i>κακ</i>-[[οδία]], <i>περι</i>-[[οδία]]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:15, 23 August 2021
English (LSJ)
A v. μιξοδία. μισγόλας· θόρυβος, Hsch. μισγόνομος γῆ, public pasture-land, Id. μίσγω, v. μείγνυμι; cf. προσμίσγω.
German (Pape)
[Seite 189] ἡ, = μιξοδία, Hesych.
Greek Monolingual
μισγοδία και μισγοδίη, ἡ (Α)
μιξοδία.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μίσγω + -οδία (< -οδός < ὁδός), πρβλ. κακ-οδία, περι-οδία].
