Ἰσθμιονίκης: Difference between revisions
From LSJ
τῶν δ᾽ ὀρθουμένων σῴζει τὰ πολλὰ σώμαθ᾽ ἡ πειθαρχία → But of those who make it through, following orders is what saves most of their lives (Sophocles, Antigone 675f.)
Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[Ἰσθμιονίκης]] και Ἰσθμιόνικος, ὁ (Α)<br /><b>1.</b> ο [[νικητής]] στους Ισθμιακούς αγώνες, στα [[Ίσθμια]]<br /><b>2.</b> <b>στον πληθ.</b> <i>Ἰσθμιονῑκαι</i> και <i>Ἰσθμιόνικοι</i><br />[[τίτλος]] ενός βιβλίου τών ωδών του Πινδάρου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[Ἴσθμια]] <span style="color: red;">+</span> -<i>νίκης</i> (<span style="color: red;"><</span> [[νίκη]]), | |mltxt=[[Ἰσθμιονίκης]] και Ἰσθμιόνικος, ὁ (Α)<br /><b>1.</b> ο [[νικητής]] στους Ισθμιακούς αγώνες, στα [[Ίσθμια]]<br /><b>2.</b> <b>στον πληθ.</b> <i>Ἰσθμιονῑκαι</i> και <i>Ἰσθμιόνικοι</i><br />[[τίτλος]] ενός βιβλίου τών ωδών του Πινδάρου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[Ἴσθμια]] <span style="color: red;">+</span> -<i>νίκης</i> (<span style="color: red;"><</span> [[νίκη]]), [[πρβλ]]. <i>Ολυμπιο</i>-<i>νίκης</i>, <i>Πυθιο</i>-<i>νίκης</i>]. | ||
}} | }} |
Revision as of 16:20, 23 August 2021
English (LSJ)
[νῑ], ου, ὁ, A conqueror in the Isthmian games, B.9.26 (also Ἴσθμιο-νῑκος, ὁ, Id.1.46): Ἰσθμιονῖκαι, οἱ, title of one book of Pindar's odes, A.D.Synt.156.11, etc.
Greek (Liddell-Scott)
Ἰσθμιονίκης: -ου, ὁ, νικῶν ἐν τοῖς Ἰσθμικοῖς ἀγῶσιν: ― Ἰσθμιονῖκαι, ἐπιγράφονται ᾠδαί τινες τοῦ Πινδάρου.
Greek Monolingual
Ἰσθμιονίκης και Ἰσθμιόνικος, ὁ (Α)
1. ο νικητής στους Ισθμιακούς αγώνες, στα Ίσθμια
2. στον πληθ. Ἰσθμιονῑκαι και Ἰσθμιόνικοι
τίτλος ενός βιβλίου τών ωδών του Πινδάρου.
[ΕΤΥΜΟΛ. < Ἴσθμια + -νίκης (< νίκη), πρβλ. Ολυμπιο-νίκης, Πυθιο-νίκης].