ἀτροπίη: Difference between revisions
From LSJ
οὐ παντὸς ἀνδρὸς ἐς Κόρινθον ἔσθ' ὁ πλοῦς → it's not for every man to make a journey to Corinth, not everyone can afford a trip to Corinth
m (LSJ2 replacement) |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)tropi/h | |Beta Code=a)tropi/h | ||
|Definition=[[ἀωρία]], [[μεσονύκτιον]], Hsch. | |Definition=[[ἀωρία]], [[μεσονύκτιον]], Hsch. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ης, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[intransigencia]] κρέσσων τοι σοφίη γίνεται ἀτροπίης la habilidad es preferible a la intransigencia</i> Thgn.218<br /><b class="num">•</b>[[crueldad]] οἷα ... πάθον ἀτροπίῃ A.R.4.387, cf. 1006, σχέτλιοι ἀτροπίης καὶ ἀνηλέες A.R.4.1047.<br /><b class="num">2</b> [[ἀτροπίη]]· [[ἀωρία]]. μεσονύκτιον Hsch. | |||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ης (ἡ) :<br />inflexibilité :<br /><b>1</b> raideur, obstination;<br /><b>2</b> folie.<br />'''Étymologie:''' [[ἄτροπος]]. | |btext=ης (ἡ) :<br />inflexibilité :<br /><b>1</b> raideur, obstination;<br /><b>2</b> folie.<br />'''Étymologie:''' [[ἄτροπος]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 17:00, 6 October 2022
English (LSJ)
ἀωρία, μεσονύκτιον, Hsch.
Spanish (DGE)
-ης, ἡ
1 intransigencia κρέσσων τοι σοφίη γίνεται ἀτροπίης la habilidad es preferible a la intransigencia Thgn.218
•crueldad οἷα ... πάθον ἀτροπίῃ A.R.4.387, cf. 1006, σχέτλιοι ἀτροπίης καὶ ἀνηλέες A.R.4.1047.
2 ἀτροπίη· ἀωρία. μεσονύκτιον Hsch.
French (Bailly abrégé)
ης (ἡ) :
inflexibilité :
1 raideur, obstination;
2 folie.
Étymologie: ἄτροπος.
