shell: Difference between revisions
From LSJ
Τὸ γὰρ θανεῖν οὐκ αἰσχρόν, ἀλλ' αἰσχρῶς θανεῖν → Mors ipsa non est foeda, sed foede mori → Das Sterben bringt nicht Schmach, doch sterben in der Schmach
(Added the term "κέλυφος" to various definitions) |
|||
Line 5: | Line 5: | ||
[[shell of an egg]]: [[verse|V.]] [[ὄστρακον]], τό ([[Aeschylus|Aesch.]], ''Fragment''), [[Aristophanes|Ar.]] [[λεπίς]], ἡ; [[κέλυφος]], τό. | [[shell of an egg]]: [[verse|V.]] [[ὄστρακον]], τό ([[Aeschylus|Aesch.]], ''Fragment''), [[Aristophanes|Ar.]] [[λεπίς]], ἡ; [[κέλυφος]], τό. | ||
[[a white egg-shell]]: [[verse|V.]] [[τεῦχος νεοσσῶν λευκόν]] ([[Euripides | [[a white egg-shell]]: [[verse|V.]] [[τεῦχος νεοσσῶν λευκόν]] ([[Euripides]], ''[[Helen]]'' 258). | ||
[[having just come out of the shell]]: [[verse|V.]] [[ἄρτι γυμνὸς ὀστράκων]] ([[Aeschylus|Aesch.]], ''Fragment''). | [[having just come out of the shell]]: [[verse|V.]] [[ἄρτι γυμνὸς ὀστράκων]] ([[Aeschylus|Aesch.]], ''Fragment''). |
Latest revision as of 13:50, 14 October 2021
English > Greek (Woodhouse)
substantive
shell of an egg: V. ὄστρακον, τό (Aesch., Fragment), Ar. λεπίς, ἡ; κέλυφος, τό.
a white egg-shell: V. τεῦχος νεοσσῶν λευκόν (Euripides, Helen 258).
having just come out of the shell: V. ἄρτι γυμνὸς ὀστράκων (Aesch., Fragment).
of a tortoise: Ar. δέρμα, τό; κέλυφος, τό.
of a fish: P. and V. ὄστρειον, τό.
husk: Ar. and P. λέμμα, τό; see husk.
shell trumpet: V. κόχλος, ὁ.
Met., cover, case: Ar. and P. ἔλυτρον, τό (Plato), P. and V. κύτος, τό.
shell fish: P. and V. ὄστρειον, τό (Aesch., Fragment), Ar. and P. κόγχη, ἡ (Xen.), V. μῦς, ὁ (Aesch., Fragment), κόγχος, ὁ (Aesch., Fragment).