πολλαπλούς: Difference between revisions
Ὁ συκοφάντης ἐστὶν ἐν πόλει λύκος (τοῖς πέλας λύκος) → Calumniator, quemquem novit, huic lupus'st → Der Denunziant lebt in der Stadt gleichsam als Wolf (ist seinen Nachbarn wie ein Wolf)
mNo edit summary |
m (Text replacement - " , " to ", ") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ή, -ούν / πολλαπλοῡς, -ῆ, -οῦν | |mltxt=-ή, -ούν / πολλαπλοῡς, -ῆ, -οῦν, ΝΜΑ, και [[πολλαπλός]], -ή, -ό, Ν, [[πολλαπλόος]], -όη, -όον, Α<br />αυτός που σύγκειται ή προκύπτει από [[πολλά]], [[πολυμερής]], [[πολυσύνθετος]] («πολλαπλά αντίγραφα»)<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>φρ.</b> α) «πολλαπλή ηχώ»<br /><b>(ακουστ.)</b> ηχώ που επαναλαμβάνει τον ίδιο ήχο διαδοχικά δύο ή περισσότερες φορές<br />β) «πολλαπλή [[μεταβίβαση]]»<br /><b>(επικοιν.)</b> η [[χρησιμοποίηση]] κοινής τηλεπικοινωνιακής οδού για την [[πραγματοποίηση]] πολλών ταυτοχρόνως επικοινωνιών<br />γ) «πολλαπλή [[καλλιέργεια]]» — η διαδοχική [[ανάπτυξη]] δύο ή περισσότερων καλλιεργειών, της μιας [[μετά]] την [[άλλη]], στον ίδιο αγρό [[μέσα]] σε ένα [[έτος]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> (για ανθρώπους) [[δόλιος]], αυτός που δεν [[είναι]] [[ευθύς]] και [[απλός]] («οὐκ ἔστι διπλοῡς ἀνὴρ παρ' ἡμῑν οὐδὲ πολλαπλοῡς», <b>Πλάτ.</b>)<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «πολλαπλοῦν [[ὄνομα]]» — πολυσύνθετο όνομα. <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br />[[πολλαπλώς]] / [[πολλαπλῶς]] ΝΜ<br />με πολλούς τρόπους, πολυτρόπως.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. [[πολλά]]- του [[πολύς]] (<b>βλ. λ.</b> [[πολύς]]) <span style="color: red;">+</span> -[[πλος]]]. | ||
, ΝΜΑ, και [[πολλαπλός]], -ή, -ό, Ν, [[πολλαπλόος]], -όη, -όον, Α<br />αυτός που σύγκειται ή προκύπτει από [[πολλά]], [[πολυμερής]], [[πολυσύνθετος]] («πολλαπλά αντίγραφα»)<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>φρ.</b> α) «πολλαπλή ηχώ»<br /><b>(ακουστ.)</b> ηχώ που επαναλαμβάνει τον ίδιο ήχο διαδοχικά δύο ή περισσότερες φορές<br />β) «πολλαπλή [[μεταβίβαση]]»<br /><b>(επικοιν.)</b> η [[χρησιμοποίηση]] κοινής τηλεπικοινωνιακής οδού για την [[πραγματοποίηση]] πολλών ταυτοχρόνως επικοινωνιών<br />γ) «πολλαπλή [[καλλιέργεια]]» — η διαδοχική [[ανάπτυξη]] δύο ή περισσότερων καλλιεργειών, της μιας [[μετά]] την [[άλλη]], στον ίδιο αγρό [[μέσα]] σε ένα [[έτος]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> (για ανθρώπους) [[δόλιος]], αυτός που δεν [[είναι]] [[ευθύς]] και [[απλός]] («οὐκ ἔστι διπλοῡς ἀνὴρ παρ' ἡμῑν οὐδὲ πολλαπλοῡς», <b>Πλάτ.</b>)<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «πολλαπλοῦν [[ὄνομα]]» — πολυσύνθετο όνομα. <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br />[[πολλαπλώς]] / [[πολλαπλῶς]] ΝΜ<br />με πολλούς τρόπους, πολυτρόπως.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. [[πολλά]]- του [[πολύς]] (<b>βλ. λ.</b> [[πολύς]]) <span style="color: red;">+</span> -[[πλος]]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 17:15, 27 March 2021
Greek Monolingual
-ή, -ούν / πολλαπλοῡς, -ῆ, -οῦν, ΝΜΑ, και πολλαπλός, -ή, -ό, Ν, πολλαπλόος, -όη, -όον, Α
αυτός που σύγκειται ή προκύπτει από πολλά, πολυμερής, πολυσύνθετος («πολλαπλά αντίγραφα»)
νεοελλ.
φρ. α) «πολλαπλή ηχώ»
(ακουστ.) ηχώ που επαναλαμβάνει τον ίδιο ήχο διαδοχικά δύο ή περισσότερες φορές
β) «πολλαπλή μεταβίβαση»
(επικοιν.) η χρησιμοποίηση κοινής τηλεπικοινωνιακής οδού για την πραγματοποίηση πολλών ταυτοχρόνως επικοινωνιών
γ) «πολλαπλή καλλιέργεια» — η διαδοχική ανάπτυξη δύο ή περισσότερων καλλιεργειών, της μιας μετά την άλλη, στον ίδιο αγρό μέσα σε ένα έτος
αρχ.
1. (για ανθρώπους) δόλιος, αυτός που δεν είναι ευθύς και απλός («οὐκ ἔστι διπλοῡς ἀνὴρ παρ' ἡμῑν οὐδὲ πολλαπλοῡς», Πλάτ.)
2. φρ. «πολλαπλοῦν ὄνομα» — πολυσύνθετο όνομα.
επίρρ...
πολλαπλώς / πολλαπλῶς ΝΜ
με πολλούς τρόπους, πολυτρόπως.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. πολλά- του πολύς (βλ. λ. πολύς) + -πλος].
