προαναφώνησις: Difference between revisions
Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these
m (Text replacement - "μετὰ" to "μετὰ") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0707.png Seite 707]] ἡ, vorhergehender Aufruf, Ankündigung; [[κήρυκος]], Ath. V, 212 c; Sp.; auch Weissagung, Clem. Al. 1, 19; Prolog, Heliod. 8, 17 E. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0707.png Seite 707]] ἡ, vorhergehender Aufruf, Ankündigung; [[κήρυκος]], Ath. V, 212 c; Sp.; auch Weissagung, Clem. Al. 1, 19; Prolog, Heliod. 8, 17 E. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''προᾰνᾰφώνησις:''' εως ἡ рит. вступление, пролог. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ήσεως, ἡ, Α [[προαναφωνῶ]]<br /><b>1.</b> [[προκήρυξη]], [[προειδοποίηση]]<br /><b>2.</b> προκαταβολική [[διήγηση]]<br /><b>3.</b> [[πρόλογος]], [[προοίμιο]]. | |mltxt=-ήσεως, ἡ, Α [[προαναφωνῶ]]<br /><b>1.</b> [[προκήρυξη]], [[προειδοποίηση]]<br /><b>2.</b> προκαταβολική [[διήγηση]]<br /><b>3.</b> [[πρόλογος]], [[προοίμιο]]. | ||
}} | }} |
Revision as of 15:28, 3 October 2022
English (LSJ)
εως, ἡ, A previous proclamation, μετὰ κήρυκος π. Posidon.36 J. 2 statement by anticipation, Ps.-Plu.Vit.Hom. 65, Trypho Trop.2.12, Hdn.Fig.p.103S. II preface, proëm, Hld. 8.17.
German (Pape)
[Seite 707] ἡ, vorhergehender Aufruf, Ankündigung; κήρυκος, Ath. V, 212 c; Sp.; auch Weissagung, Clem. Al. 1, 19; Prolog, Heliod. 8, 17 E.
Russian (Dvoretsky)
προᾰνᾰφώνησις: εως ἡ рит. вступление, пролог.
Greek (Liddell-Scott)
προαναφώνησις: ἡ, προτέρα ἀναφώνησις, μετὰ κήρυκος προαναφωνήσεως Ἀθήν. 212Ε. ΙΙ. πρόλογος, προοίμιον, Ἡλιόδ. 8. 17, Ρήτορες (Walz) 8. 608, κτλ.
Greek Monolingual
-ήσεως, ἡ, Α προαναφωνῶ
1. προκήρυξη, προειδοποίηση
2. προκαταβολική διήγηση
3. πρόλογος, προοίμιο.