αἰκής: Difference between revisions
From LSJ
ἔγνω δὲ φώρ τε φῶρα καὶ λύκος λύκον → the thief knows the thief and the wolf knows the wolf, and thief knows thief and wolf his fellow wolf, set a thief to catch a thief
m (Text replacement - "\n" to "") |
m (Text replacement - " :" to ":") |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=[[αἰκής]] -ές, andere dial. dan Att. zonder contr. [[ἀεικής]] [ἀ-, [[ἔοικα]] ep. dat. plut. ἀεικέσσι<br /><b class="num">1.</b> onbetamelijk, onwaardig, afschuwelijk :. ἀεικέα [[ἕσσαι]] u heeft onwaardige kleding aan Od. 24.250.<br /><b class="num">2.</b> vreemd, alleen in οὐδὲν ἀεικές (sc. ἐστι) met AcI het is helemaal niet vreemd dat. | |elnltext=[[αἰκής]] -ές, andere dial. dan Att. zonder contr. [[ἀεικής]] [ἀ-, [[ἔοικα]] ep. dat. plut. ἀεικέσσι<br /><b class="num">1.</b> onbetamelijk, onwaardig, afschuwelijk:. ἀεικέα [[ἕσσαι]] u heeft onwaardige kleding aan Od. 24.250.<br /><b class="num">2.</b> vreemd, alleen in οὐδὲν ἀεικές (sc. ἐστι) met AcI het is helemaal niet vreemd dat. | ||
}} | }} | ||
{{WoodhouseReversedUncategorized | {{WoodhouseReversedUncategorized | ||
|woodrun=[[unseemly]] | |woodrun=[[unseemly]] | ||
}} | }} | ||
Revision as of 09:30, 21 August 2022
English (LSJ)
Trag. for ἀϊκής.
French (Bailly abrégé)
ής, ές :
c. ἀεικής.
Russian (Dvoretsky)
αἰκής: Aesch., Soph. = ἀεικής.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
αἰκής -ές, andere dial. dan Att. zonder contr. ἀεικής [ἀ-, ἔοικα ep. dat. plut. ἀεικέσσι
1. onbetamelijk, onwaardig, afschuwelijk:. ἀεικέα ἕσσαι u heeft onwaardige kleding aan Od. 24.250.
2. vreemd, alleen in οὐδὲν ἀεικές (sc. ἐστι) met AcI het is helemaal niet vreemd dat.
