χρίστης: Difference between revisions

From LSJ

μηδ' εἰς ὀρχηστρίδος εἰσᾴττειν, ἵνα μὴ πρὸς ταῦτα κεχηνὼς μήλῳ βληθεὶς ὑπὸ πορνιδίου τῆς εὐκλείας ἀποθραυσθῇς → and not to dart into the house of a dancing-woman, lest, while gaping after these things, being struck with an apple by a wanton, you should be damaged in your reputation

Source
m (Text replacement - "<b>πρβλ.</b>" to "πρβλ.")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=christis
|Transliteration C=christis
|Beta Code=xri/sths
|Beta Code=xri/sths
|Definition=ου, ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[white-washer]], Hsch. [[sub verbo|s.v.]] [[κονιαταί]]. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[stucco-maker]], <span class="bibl">Steph.<span class="title">in Hp.</span>2.397</span> D.</span>
|Definition=χρίστου, ὁ,<br><span class="bld">A</span> [[white-washer]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] [[sub verbo|s.v.]] [[κονιαταί]].<br><span class="bld">II</span> [[stucco-maker]], Steph.''in Hp.''2.397 D.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 10:55, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χρίστης Medium diacritics: χρίστης Low diacritics: χρίστης Capitals: ΧΡΙΣΤΗΣ
Transliteration A: chrístēs Transliteration B: christēs Transliteration C: christis Beta Code: xri/sths

English (LSJ)

χρίστου, ὁ,
A white-washer, Hsch. s.v. κονιαταί.
II stucco-maker, Steph.in Hp.2.397 D.

German (Pape)

[Seite 1377] ὁ, der Anstreicher, Färber, Tüncher, Weißer.

Greek (Liddell-Scott)

χρίστης: -ου, ὁ, ὁ ἐπιχρίων δι’ ἀσβέστου, ἀσπριστής, Ἡσύχ. ἐν λ. κονιαταί.

Greek Monolingual

ὁ, ΜΑ
1. αμμοκονιαστής, σοβατζής («οἰκοδόμους χιλίους καὶ χρίστας διακόσιους», Θεοφάν.)
2. κατασκευαστής γυψομαρμάρου.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. χρῑσ- του χρίω «αλείφω» (πρβλ. αόρ. -χρισ-α) + κατάλ. -της].