ζόφιος: Difference between revisions

From LSJ

Βιοῖ γὰρ οὐδείς, ὃν προαιρεῖται βίον → Homo nullus aevum degit arbitri sui → Denn keiner lebt sein Leben, wie er es geplant

Menander, Monostichoi, 65
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3 $4")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1140.png Seite 1140]] = [[ζοφερός]], Ἐρινύες Eryc. 11 (VII, 377).
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1140.png Seite 1140]] = [[ζοφερός]], Ἐρινύες Eryc. 11 (VII, 377).
}}
{{elru
|elrutext='''ζόφιος:''' [[темный]], [[мрачный]] (Ἐρινύες Anth.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 21: Line 24:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ζόφιος:''' -ον, = [[ζοφερός]], σε Ανθ.
|lsmtext='''ζόφιος:''' -ον, = [[ζοφερός]], σε Ανθ.
}}
{{elru
|elrutext='''ζόφιος:''' [[темный]], [[мрачный]] (Ἐρινύες Anth.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ζόφιος]], ον = [[ζοφερός]], Anth.]
|mdlsjtxt=[[ζόφιος]], ον = [[ζοφερός]], Anth.]
}}
}}

Revision as of 13:25, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ζόφιος Medium diacritics: ζόφιος Low diacritics: ζόφιος Capitals: ΖΟΦΙΟΣ
Transliteration A: zóphios Transliteration B: zophios Transliteration C: zofios Beta Code: zo/fios

English (LSJ)

ον,= ζόφεος, ζοφερός, ib. 7.377 (Eryc.).

German (Pape)

[Seite 1140] = ζοφερός, Ἐρινύες Eryc. 11 (VII, 377).

Russian (Dvoretsky)

ζόφιος: темный, мрачный (Ἐρινύες Anth.).

Greek (Liddell-Scott)

ζόφιος: -ον, = ζόφεος, ζοφερός, Ἀνθ. Π. 7. 377.

Greek Monolingual

ζόφιος, -ον (Α) ζόφος
ζόφεος, ζοφερός («ὑπὸ ζοφίαισιν Ἐρινύσιν», Ανθ. Παλ.).

Greek Monotonic

ζόφιος: -ον, = ζοφερός, σε Ανθ.

Middle Liddell

ζόφιος, ον = ζοφερός, Anth.]