πομπευτής: Difference between revisions
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' οῦ ὁ) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2 $3") |
mNo edit summary |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=pompeftis | |Transliteration C=pompeftis | ||
|Beta Code=pompeuth/s | |Beta Code=pompeuth/s | ||
|Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[πομπεύς]] <span class="bibl">2</span>, <span class="bibl">Id.7.72</span>: as adjective, <b class="b3">π. ἵππος πάντα διδάσκεται</b> Iamb.post Polem.<span class="bibl">p.50</span> Hinck. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[organizer]] or [[marshal of a procession]], <span class="bibl">Luc. <span class="title">Nec.</span>16</span>.</span> | |Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[πομπεύς]] <span class="bibl">2</span>, <span class="bibl">Id.7.72</span>: as adjective, <b class="b3">π. ἵππος πάντα διδάσκεται</b> Iamb.post Polem.<span class="bibl">p.50</span> Hinck. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[organizer of a procession]] or [[marshal of a procession]], <span class="bibl">Luc. <span class="title">Nec.</span>16</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape |
Revision as of 15:55, 22 August 2022
English (LSJ)
οῦ, ὁ, A = πομπεύς 2, Id.7.72: as adjective, π. ἵππος πάντα διδάσκεται Iamb.post Polem.p.50 Hinck. 2 organizer of a procession or marshal of a procession, Luc. Nec.16.
German (Pape)
[Seite 678] ὁ, = πομπεύς, Luc. Necyom. 16, l. d.
Greek (Liddell-Scott)
πομπευτής: -οῦ, ὁ, = πομπεὺς 2, Λουκ. Νεκυομ. 16.
French (Bailly abrégé)
οῦ (ὁ) :
qui figure dans une procession.
Étymologie: πομπεύω.
Greek Monolingual
ο, ΝΑ πομπεύω
1. αυτός που συμμετέχει σε πομπή
2. ο διοργανωτής ή τελετάρχης πομπής
αρχ.
(ως επίθ. αλόγων) αυτός τον οποίο ασκούσαν για τις πομπές στον ρωμαϊκό ιππόδρομο.
Russian (Dvoretsky)
πομπευτής: οῦ ὁ участник торжественного шествия Luc.