πάνακες: Difference between revisions
τὰ σῦκα σῦκα, τὴν σκάφην δὲ σκάφην ὀνομάζειν → call a spade a spade | speak the truth | speak straight from the shoulder | give it straight from the shoulder | give the straight goods | not to mince matters | not to mince words | not mince words | call things by their right names | call a spade a spade and a shovel a shovel | call a shovel a shovel | call a spade a spade, not a big spoon
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
mNo edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=panakes | |Transliteration C=panakes | ||
|Beta Code=pa/nakes | |Beta Code=pa/nakes | ||
|Definition=τό, v. [[πανακής]] II. | |Definition=τό, v. [[πανακής]] II: -ους, τό, [[all-heal]], [[Ferulago galbanifera]], Hp.''Mul.'' 2.201, [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[Historia Plantarum|HP]]'' 9.7.2, etc.; [[πάνακες Ἀσκληπίειον]] = [[Aesculapius' all-heal]], [[Echinophora tenuifolia]], ib.9.8.7, 9.11.1; [[πάνακες Ἡράκλειον]] = [[πανάκεια]] 1.2a, ib.9.11.3, Dsc.3.48; [[πάνακες Κενταύρειον]] = [[Centaury]], [[Centaurea salonitana]], Plin.''HN''25.33, Sch.Nic.''Th.''564; [[πάνακες λεπτόφυλλον]] = [[feverfew]], [[Erythraea centaurium]], [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[Historia Plantarum|HP]]'' 9.11.4; [[πάνακες Χειρώνειον]] = [[elecampane]], [[Inula helenium]], ib.9.11.1; also, = [[Chiron's all-heal]], [[Hypericum olympicum]], Nic. ''Th.''565 (cf. 500), Dsc.3.50, Gal.12.95. | ||
| | |||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[πάνακες]], τὸ (Α)<br />[[ονομασία]] διαφόρων [[φυτών]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Ουσιαστικοποιημένος τ. του ουδ. του επιθ. [[πανακής]], με αναβιβασμό του τόνου]. | |mltxt=[[πάνακες]], τὸ (Α)<br />[[ονομασία]] διαφόρων [[φυτών]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Ουσιαστικοποιημένος τ. του ουδ. του επιθ. [[πανακής]], με αναβιβασμό του τόνου]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:32, 30 December 2023
English (LSJ)
τό, v. πανακής II: -ους, τό, all-heal, Ferulago galbanifera, Hp.Mul. 2.201, Thphr. HP 9.7.2, etc.; πάνακες Ἀσκληπίειον = Aesculapius' all-heal, Echinophora tenuifolia, ib.9.8.7, 9.11.1; πάνακες Ἡράκλειον = πανάκεια 1.2a, ib.9.11.3, Dsc.3.48; πάνακες Κενταύρειον = Centaury, Centaurea salonitana, Plin.HN25.33, Sch.Nic.Th.564; πάνακες λεπτόφυλλον = feverfew, Erythraea centaurium, Thphr. HP 9.11.4; πάνακες Χειρώνειον = elecampane, Inula helenium, ib.9.11.1; also, = Chiron's all-heal, Hypericum olympicum, Nic. Th.565 (cf. 500), Dsc.3.50, Gal.12.95.
Greek Monolingual
πάνακες, τὸ (Α)
ονομασία διαφόρων φυτών.
[ΕΤΥΜΟΛ. Ουσιαστικοποιημένος τ. του ουδ. του επιθ. πανακής, με αναβιβασμό του τόνου].
