πτολιπόρθης: Difference between revisions

From LSJ

Ξένῳ μάλιστα συμφέρει τὸ σωφρονεῖν → Bene se modeste gerere peregrinum decet → Den größten Nutzen bringt dem Gast Bescheidenheit

Menander, Monostichoi, 392
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0811.png Seite 811]] ὁ, = [[πτολίπορθος]], Aesch. Ag. 459.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0811.png Seite 811]] ὁ, = [[πτολίπορθος]], Aesch. Ag. 459.
}}
{{bailly
|btext=ου;<br />destructeur de villes.<br />'''Étymologie:''' [[πτόλις]], [[πέρθω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''πτολῐπόρθης''': -ου, ὁ, ἴδε [[πτολίπορθος]].
|lstext='''πτολῐπόρθης''': -ου, ὁ, ἴδε [[πτολίπορθος]].
}}
{{bailly
|btext=ου;<br />destructeur de villes.<br />'''Étymologie:''' [[πτόλις]], [[πέρθω]].
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 08:46, 2 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πτολιπόρθης Medium diacritics: πτολιπόρθης Low diacritics: πτολιπόρθης Capitals: ΠΤΟΛΙΠΟΡΘΗΣ
Transliteration A: ptolipórthēs Transliteration B: ptoliporthēs Transliteration C: ptoliporthis Beta Code: ptolipo/rqhs

English (LSJ)

v. πτολίπορθος.

German (Pape)

[Seite 811] ὁ, = πτολίπορθος, Aesch. Ag. 459.

French (Bailly abrégé)

ου;
destructeur de villes.
Étymologie: πτόλις, πέρθω.

Greek (Liddell-Scott)

πτολῐπόρθης: -ου, ὁ, ἴδε πτολίπορθος.

Greek Monolingual

ὁ, Α
ο πτολίπορθος.
[ΕΤΥΜΟΛ. Άλλος τ. του πτολίπορθος, κατά τα αρσ. σε -ης].

Greek Monotonic

πτολῐπόρθης: -ου, ὁ, = πτολίπορθος, σε Αισχύλ.

Russian (Dvoretsky)

πτολῐπόρθης: Aesch. = πτολίπορθος.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

πτολιπόρθης -ου [~ πτολίπορθος] stedenverwoester.

Middle Liddell

πτολῐ-πόρθης, ου, ὁ, = πτολίπορθος, Aesch.]