σκληρόσαρκος: Difference between revisions
From LSJ
Μέμνησο νέος ὤν, ὡς γέρων ἔσῃ ποτέ → Iuvenis memento te fore aliquando senem → Bedenke jung schon, dass dereinst ein Greis du bist
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0901.png Seite 901]] von, mit trocknem, hartem, starrem Fleische, Arist. H. A. 1, 1. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0901.png Seite 901]] von, mit trocknem, hartem, starrem Fleische, Arist. H. A. 1, 1. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''σκληρόσαρκος:''' [[с плотным телом]] (τὰ μορια, sc. τοῦ σώματος Arst.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-η, -ο / [[σκληρόσαρκος]], -ον, ΝΑ<br />αυτός που έχει σκληρή [[σάρκα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σκληρός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>σαρκος</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>σαρξ</i>, <i>σαρκός</i>)]. | |mltxt=-η, -ο / [[σκληρόσαρκος]], -ον, ΝΑ<br />αυτός που έχει σκληρή [[σάρκα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σκληρός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>σαρκος</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>σαρξ</i>, <i>σαρκός</i>)]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:50, 3 October 2022
English (LSJ)
ον, with hard flesh, Arist.HA486b9, de An.421a25, Phylotim. ap. Gal.6.727, Xenocr. ap. Orib.2.58.24, al.
German (Pape)
[Seite 901] von, mit trocknem, hartem, starrem Fleische, Arist. H. A. 1, 1.
Russian (Dvoretsky)
σκληρόσαρκος: с плотным телом (τὰ μορια, sc. τοῦ σώματος Arst.).
Greek (Liddell-Scott)
σκληρόσαρκος: -ον, ὁ ἔχων σκληρὰν σάρκα, τραχὺ κρέας, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 1. 1, 7, π. Ψυχῆς 2. 9, 4.
Greek Monolingual
-η, -ο / σκληρόσαρκος, -ον, ΝΑ
αυτός που έχει σκληρή σάρκα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σκληρός + -σαρκος (< σαρξ, σαρκός)].
