Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

βάλερος: Difference between revisions

From LSJ

Ὁπόσον τῷ ποδὶ περρέχει τᾶς γᾶς, τοῦτο χάρις → Every inch of his stature is grace

Theocritus, Idylls, 30.3
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=ba/leros
|Beta Code=ba/leros
|Definition=or βαλῖνος, ὁ, kind of [[carp]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>568b27</span>:—also βαλλιρός, ib.<span class="bibl">602b26</span>; cf. [[βάλαγρος]].
|Definition=or βαλῖνος, ὁ, kind of [[carp]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>568b27</span>:—also βαλλιρός, ib.<span class="bibl">602b26</span>; cf. [[βάλαγρος]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, ὁ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[βαλῖνος]] Arist.<i>HA</i> 568<sup>b</sup>27 ([[varia lectio|v.l.]]); [[βαλλιρός]] Arist.<i>HA</i> 602<sup>b</sup>26 ([[varia lectio|v.l.]])<br />ict. especie de [[barbo]] Arist.ll.cc.; cf. [[βάλαγρος]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''βάλερος''': ἢ βαλῖνος, ὁ, [[εἶδος]] μικροῦ ἰχθύος, Ἀριστ. Ἱ. Ζ. 6, 14. 12· [[ἴσως]] τὸ βαλλιρὸς [[αὐτόθι]] 9. 20, 2, [[εἶναι]] τὸ αὐτό.
|lstext='''βάλερος''': ἢ βαλῖνος, ὁ, [[εἶδος]] μικροῦ ἰχθύος, Ἀριστ. Ἱ. Ζ. 6, 14. 12· [[ἴσως]] τὸ βαλλιρὸς [[αὐτόθι]] 9. 20, 2, [[εἶναι]] τὸ αὐτό.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, ὁ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[βαλῖνος]] Arist.<i>HA</i> 568<sup>b</sup>27 ([[varia lectio|v.l.]]); [[βαλλιρός]] Arist.<i>HA</i> 602<sup>b</sup>26 ([[varia lectio|v.l.]])<br />ict. especie de [[barbo]] Arist.ll.cc.; cf. [[βάλαγρος]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''βάλερος:''' Arst. [[varia lectio|v.l.]] [[βαλῖνος]] ὁ зоол. карп (одна из разновидностей) Arst.
|elrutext='''βάλερος:''' Arst. [[varia lectio|v.l.]] [[βαλῖνος]] ὁ зоол. карп (одна из разновидностей) Arst.
}}
}}

Revision as of 11:55, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βάλερος Medium diacritics: βάλερος Low diacritics: βάλερος Capitals: ΒΑΛΕΡΟΣ
Transliteration A: báleros Transliteration B: baleros Transliteration C: valeros Beta Code: ba/leros

English (LSJ)

or βαλῖνος, ὁ, kind of carp, Arist.HA568b27:—also βαλλιρός, ib.602b26; cf. βάλαγρος.

Spanish (DGE)

-ου, ὁ
• Alolema(s): βαλῖνος Arist.HA 568b27 (v.l.); βαλλιρός Arist.HA 602b26 (v.l.)
ict. especie de barbo Arist.ll.cc.; cf. βάλαγρος.

Greek (Liddell-Scott)

βάλερος: ἢ βαλῖνος, ὁ, εἶδος μικροῦ ἰχθύος, Ἀριστ. Ἱ. Ζ. 6, 14. 12· ἴσως τὸ βαλλιρὸς αὐτόθι 9. 20, 2, εἶναι τὸ αὐτό.

Russian (Dvoretsky)

βάλερος: Arst. v.l. βαλῖνος ὁ зоол. карп (одна из разновидностей) Arst.