δορυσθενής: Difference between revisions
From LSJ
Δεινότερον οὐδὲν ἄλλο μητρυιᾶς κακόν → Nulla est noverca pestis exitalior → Kein schlimmres Übel gibt's als eine Stiefmutter
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0660.png Seite 660]] ές, = [[δορισθενής]], Aesch. Ch. 158; H. h. Mart. 3. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0660.png Seite 660]] ές, = [[δορισθενής]], Aesch. Ch. 158; H. h. Mart. 3. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ής, ές :<br />puissant par la lance.<br />'''Étymologie:''' [[δόρυ]], [[σθένος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''δορυσθενής''': ἴδε ἐν λ. δορι-. | |lstext='''δορυσθενής''': ἴδε ἐν λ. δορι-. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml |
Revision as of 19:17, 1 October 2022
English (LSJ)
v. δορι-.
German (Pape)
[Seite 660] ές, = δορισθενής, Aesch. Ch. 158; H. h. Mart. 3.
French (Bailly abrégé)
ής, ές :
puissant par la lance.
Étymologie: δόρυ, σθένος.
Greek (Liddell-Scott)
δορυσθενής: ἴδε ἐν λ. δορι-.
Greek Monolingual
βλ. δορισθενής.
Russian (Dvoretsky)
δορυσθενής: мощный своим копьем, т. е. воинственный (Ἄρης HH; ἀνήρ Aesch.).